Представяне на книгата „Чудното сърце”
На 19 май 2010 г. (сряда) от 14:00 ч. в читалнята на детския отдел на Столична библиотека ще се състои представяне на книгата „Чудното сърце” (приказки и разкази за деца) на автора Владимир Калоянов – българин от Украйна. Организатори на събитието са Държавната агенция за българите в чужбина и Столична библиотека.
Книгата на Владимир Калоянов „Чудното сърце” съдържа разкази и кратки български народни приказки. Написана за деца тя в същото време връща и възрастния читател към детството, към онези изначални неща, които формират детската чувствителност, първите усещания за обич и привързаност. Вярата в думите на възрастните и разочарованието от празното обещание, чувството на близост с любимите животни и опознаване на света и населяващите го отделни същества, които винаги са привличали детското внимание, са в основата на творбите.
Втората част на книжката се състои от кратки български народни приказки за животни. С този раздел Владимир Калоянов подсказва българския си произход, запазеното през десетилетия народностно българско съзнание. Приказките допълват разказите на автора, запознават читателя с онова, което са знаели прадедите му от родината-майка, послужили са като добра основа да се развие дарбата, таланта, любознателността на детето, да проумее духовните послания на праотците си. В това отношение книгата е добила една „неделима връзка между минало и настояща изява на един потомък на талантливо творческо племе”, както споделя редакторът на сборника Елена Огнянова.
„Чудното сърце” е втората книга за деца на Владимир Калоянов, който е член на Съюза на българските писатели. Сборникът с приказки и разкази е издаден със средствата на Държавната агенция за българите в чужбина в рамките на Програмата за финансиране и издаване на български автори от чужбина.
––––––––-
Премиера на документалния филм „Българите във Войводина”
На 26 май 2010 г. (сряда) от 16:00 ч. в Американския център, намиращ се в сградата на Столична библиотека (пл.“Славейков“ 4А), ще се състои премиера на документалния филм „Българите във Войводина”. Организатори на събитието са Държавната агенция за българите в чужбина и Столична библиотека. В представянето на филма ще участва неговият автор и режисьор Мирослав Нацков (българин от Западните покрайнини) и колегите му от „Astra video produkcija”.
Документалният филм „Българите във Войводина” е посветен на съдбата на нашите сънародници, напуснали Отечеството след Чипровското въстание през 1688 година. Сега българите-павликяни, изповядващи католицизъм, живеят в Сърбия (Войводина или Сръбски Банат), Румъния (Румънски Банат) и България (с.Бърдарски геран и др.). Триста години след драматичните събития, сложна историческа съдба и предизвикателствата на съвремието те са успели да запазят идентичността си, но техният рядък павликянски език постепенно изчезва.
Режисьорът на филма Мирослав Нацков обикаля с колегите си банатските села на територията на Сърбия (Бело Блато, Иваново, Скореновац) в стремежа да разбере сегашното битие и себеусещането на тамошните българи-павликяни.
Мирослав Нацков е роден в Цариброд (Западни покрайнини, Сърбия), работи като телевизионен и радиожурналист в Ниш и в родния си град, където излъчва единствената в Сърбия радио и телевизионна програма на български език. През 2006 г. с документалния филм „Поганово’06” участва в 13-тия Международен фестивал на местните телевизии от Европа в словашкия град Кошице, а през 2007 г. като автор на радио предаването „Ad hoc radio realnost” на 4-тия Регионален радио фестивал в Тузла (Босна и Херцеговина).
––––––––––––
Уважаеми сънародници,
във връзка със стартирането на новия уеб-сайт на Държавната агенция за българите в чужбина и актуализиране на съществуващата база-данни, молим да попълните и да ни изпратите Информационни карти за медииите на българска общност в чужбина (на български език в чужбина). Предварително ви благодарим за отделеното време. Молбата ни е продиктувана от желанието да ви бъдем полезни и да задълбочим бъдещето сътрудничество.
ИНФОРМАЦИОННА КАРТА за медия на българска общност в чужбина може да изтеглите от тук (Info_Karta_Medii)
За повече информация:
Лана Мумджиева
старши експерт „Връзки с обществеността” в ДАБЧ
т. + 359 (2) 935 06 57; 935 06 50
e-mail: [email protected]
