Във връзка с публикация на www.Eurochicago.com от вчера „Ядреният експерт Георги Касчиев пише до HSBC за АЕЦ-Белене“ (линк) даваме право на отговор на г-н Владимир Каролев. Публикуваме писмото му до редакцията дословно, без всякакви изменения, включително и правописни.
Уважаема редакция,
Имате претенции за обективност и професионализъм. Претенции, които не се потвърждават от неточния коментар по мой адрес и безпочвените Ви обвинения към мен в конфликт на интереси.
1. Не съм подизпълнител като физическо лице на HSBC. Компанията Balkan Advisory Company (www.bac.bg) е подизпълнител. Аз съм един от петимата съсобственици на фирмата, заедно с още един българин, един македонец и двама румънци. И петимата имаме подобна история – дълги години сме работили за световно известни консултантски фирми и инвестиционни банки преди да стартираме Balkan Advisory Company. И не случайно вече 10 години фирмата работи или е работила с такива финансови институции като HSBC, UBS, CSFB, Morgan Stanley, JPMorgan, Erste Bank, Deutsche Bank, etc в 6 страни ота Балканите.
2. Съмнявам се, че знаете какво е значението на понятието conflict of interest в областта на инвестиционното консултиране и какво е Foreign Corrupt Practices Act, и какви са стандартите за етика на американския CFA Institute. Но аз знам и стриктно съм се придържал и ще се придържам към тези най-високи в света стандарти за етично и анти-корупционно поведение.
3. Абсолютно неверно е твърдението Ви, че „Като член от управлението на политическа партия НДСВ, той е сред тези, които стартираха отново през април 2002 г. проекта „Белене“ – г-н Каролев винаги е действал като силен поддръжник на новата АЕЦ; Като член от управлението на политическа партия НДСВ, той е сред тези, които стартираха отново през април 2002 г. проекта „Белене“ – г-н Каролев винаги е действал като силен поддръжник на новата АЕЦ“, край на цитата Ви. Ако се бяхте потрудили малко да проучите фактите (което според мен е основно задължение на обективния и професионален журналист) щяхте да разберете, че:
а) аз съм член на НДСВ от 2005 година, а на ръководството на НДСВ от 2008 ( тоест не е вярно,че аз съм „сред тези, които стартираха отново през април 2002 г. проекта „Белене“ , както необосновано твърдите);
б) никога не съм коментирал до преди няколко месеца проекта Белене, камо ли да съм „действал като силен поддръжник на новата АЕЦ“. (поредната неистина, която сте тиражирали); и
в) откакто работя заедно с HSBC по проекта Белене всичките ми коментари са, че докато не се приключи работата на екипа на HSBC не мога да коментирам дали е целесъобразен или не проекта.
4. Факт е, че бях войник през периода 1979-1981 година в секретното поделение в Мусачево, което се занимаше с подслушване на армиите на НАТО. Факта е че няколко от офицерите неколкократно са ме питали дали някой се е опитвал да ме разпитва за това какво правя в поделението. Поради което имам картон, защото един от тези офицери е бил военния контраразузнавач на поделението. Факт, е че никой не ме беше питал, какво правя в поделението. Поради което от документа, който сте публикували ясно се вижда, че не съм имал работно досие. Всъщност това което сте публикували е единствения документ за мен в архивите на Комисията за досиетата. Докато за тези които наистина са били агенти има доклади писани от тях и за тях, молби за сътрудничество, разписки за получени пари и т.н. Друг е въпроса, че да твърдите,че през 2011 година съм в конфликт на интереси поради казармата ми от периода 1979-1981 година е толкова нелепо и смешно, че никой освен предубедените политически опоненти на НДСВ не биха му обърнали внимание.
В моята професия на инвестиционен банкер и консултант доброто име е най-важния актив. Ревностен привърженик съм на свободата във всичките и аспекти. Но няма да толерирам разпространянето на слухове и необосновани обвинения към мен. Очаквам да публикувате дословно този мой емайл до Вас и в бъдеще да не публикувате необосновани обвинения.
С уважение,
Владимир Каролев
Камен: „Не право на отговор, а думата не трябва да и се дава. Но явно такива си плащат на медиите да им тиражират имената. Но… все пак и Онзи горе им ги знае.“
Има едно правило в журналистиката, което се нарича право на отговор, Камене. Що се отнася пък до конкретния сайт, който е изпълнил това правило, заради публикация, в която се цитира и Каролев, не знам какво точно си мислите за сайта, но ми се струва, че сте далеч от истината.
В най-новата история на България няма по-гнусно нещо от „елитните“ лица на НДСВ- министри, депутати и експерти. Въпиющата им некомпетентност се съчетаваше с дълбока безпринципност и открито заиграване с престъпници и олигарси- без свян и съвест, без капчица морал. Въпросният Каролев бе един от четата на царя по морето (така наричаха четворката- м.велчев,н.василев, с.паси и каролев). Единия не изтрезняваше в чалга-дискотеката, а другите откриваха хотели и уреждаха запълването им с купища израелтяни- безвизово и без проверки по летищата. И всичко това- под личната охрана на разни величия от ДС/НСО- действащи или депутатстващи генерали и ченгета.
И пак говорят, и пак са „във играта“, и пак ги слушат клетите бе-гейци?!…
Tози «плъх» Каролев, който направи милиони отърквайки се около властта – наричам го плъх защото успява да оцелява като тези всеядни сиви животинки, които ще останат дори след ядрена война – при комунизма бе агент Камен, при СДС се представяше за антикомунист, при царя – за царист. Колко пъти до сега се е хвалел, че е бил икономически съветник и писал програмата на «Българския Великден», в която бе вмъкната от него и подобните му необходимостта от АЕЦ «Белене». А тук още малко и ще се изкара вода ненапита и борец за честност и справедливост!!! На този плъх му е унищожено досието в ДС (останал е само протокола от това), защото от КГБ са го пазили да бъде активиран по-късно и ето го днес – «независим» консултант за АЕЦ – смях в залата!!! Не е смешно – тъжно е, защото живеем в такава държава, в която плъховете вместо да бъдат изтребени и напъдени при тия дето им плащат, могат да се кадидатират днес за кмет на София, а утре и за Президент. Не право на отговор, а думата не трябва да и се дава. Но явно такива си плащат на медиите да им тиражират имената. Но… все пак и Онзи горе им ги знае.
Г-н Каролев, дали вече и паметта Ви изневерява 🙂
Вие твърдите, че никога не съм коментирал до преди няколко месеца проекта Белене, камо ли да съм „действал като силен поддръжник на новата АЕЦ“. (поредната неистина, която сте тиражирали);.
Уважаеми, с огорчение от неискреността Ви длъжен съм да Ви припомня датата 30.04.2006 г., от 09:00 ч. по БиТиВи, предаването „Сблъсък“; на Иван и Андрей, тема „АЕЦ Белене – За! и Против!“.
Аз бях в отбора „Против!“ заедно с Иван Сунгарски (ние и двамата от Национално движение „Екогласност“), а Вие бяхте с Мирослав Севлиевски в отбор „За!“. По сценария Иван Сунгарски се бореше с Мирослав Севлиевски, а аз срещу Вашата особа.
Припомням Ви, че аз говорех с документи пред телевизионната камера и Вие не издържахте и започнахте демонстративно да драйфате в една кофа, завряхте си лицето в нея – ГРОЗНО!!! Но изпаднахте в конфуз, защото аз показвах доказателства за ядрената мафия, а Вие с голословни приказки (както обикновено и до днес правите!) ЗАЩИТАВАХТЕ новата АЕЦ Белене с декларации.
Ето това е истината – и се извинете на уважавания г-н Петър Стаматов от този сайт, с който той поддържа огласяване на истината за България от далечната Америка. ДОБРЕ, ЧЕ ГО ИМА!
Иначе в България за подобни на Бойко Борисов медийни творения, посланик Байърли го е казал доста директно: „Плащат БЕЗСРАМНО в брой на журналистите!„(справка Уикилийкс):
http://politkovskaya-bg.blogspot.com/2011/05/blog-post_26.html.
А на Еврочикаго.ком дали Вие вече предложихте комисионна???
Подпис:
Петър Пенчев – зам.-председател НД „Екогласност“
Не знам какво е отношението на г-н Каролев към АЕЦ „Белене“, нито какви точно са връзките му с или отговорностите му в Balkan Advisory Company и HSBC, но ми се струва, че по отношение на моментът с агентурното сътрудничество не би трябвало да се сърди на която и да било медия, която цитира официална информация на Комисията по досиетата. Ако има някакви възражения, може би към тази Комисия би трябвало да се обърне.
Благодаря на издателите на eurochicago.com за публикуването на правото ми на отговор.
С уважение,
Владимир Каролев