Процедура за набиране на преводачи
Уважаеми сънародници,
Прилагамe информация относно стартирането на процедура за набиране на преводачи, с които да работят българските дипломатически мисии в САЩ – линк.
На основание чл. 2 и чл. 2а, ал. 2 и ал. 4 от Правилникa за легализациите, заверките и
преводите на документи и други книжа, посолството във Вашингтон и генералните
консулства на Р България започват процедура за набиране на правоспособни преводачи за
писмени и устни преводачески услуги от и на български и английски езици. Подборът има
за цел да осигури надеждни, качествени и навременни преводачески услуги за всички
граждани, които имат нужда от писмен или устен превод от и на български и английски
език.
Одобрените кандидати ще влязат в постоянен публичен списък (roster) за ползване при
необходимост от дипломатическите представителства и от граждани в САЩ, като с всеки
одобрен преводач ще се сключва споразумение за оказване на преводачески услуги.
След съставянето и оповестяването на списъка, консулските служби на територията на
САЩ ще заверяват единствено преводи и подписи на сключилите съответни
споразумения преводачи от този списък.
Споразуменията за извършване на преводачески услуги ще бъдат със срок на валидност от
една година, с възможност за подновяване, и ще включват ценовите тарифи за различните
видове превод, по които преводачите ще таксуват гражданите. Споразуменията ще
съдържат условие за предсрочно прекратяване при постъпили оплаквания от качеството и
коректността на предлаганите услуги.
Имейл: [email protected]
