От началото 2012 г. списание „Българите в Австрия” излиза с ново име и променен дизайн. През петте години на своето съществуване то се утвърди като независима и коректна медия, която отразява живота на българската общност в алпийската държава. „За тези пет години много неща в обществено-политическия живот се промениха и ние трябваше да се адаптираме към новата ситуация” – казва главният редактор Елица Караенева. Новото име – А4 – е кратко, запомнящо се и дава възможност за много асоциации. А4 е автомагистралата, по която най-често българите влизаме в Австрия, пътят, по който събираме първите си впечатления за новото място. Пътят е символ на движението, той свързва хората и развива комуникациите. А4 е модерно и динамично списание, осигуряващо актуална и полезна информация на своите читатели. Като българска медия зад граница то се стреми не само да бъде близо до нашите сънародници, но и да покаже на австрийците, че България има своите красоти и таланти – мисия, заради която изданието излиза на немски и български език. Тъй като не става въпрос за ново начало на списанието, а само за внимателното му адаптиране към нуждите на аудиторията, голяма част от рубриките на „Българите в Австрия” са запазени. Амбицията на екипа е да предоставя повече актуална информация и новини от обществения, културен и политически живот на Австрия и България.
