Архим. Андрей Конанос, из „Видял ли си твоя брат, видял си твоя Бог! „
Превод: К. Константинов
.
Братя, дано съумеем да виждаме хубави неща в другите, защото и това не е лъжа – четох една философска и психологическа книга, в която пише да си представяш добри неща в другите хора, да си ги представяш, за да успокоиш и да ги обичаш. Представи си мислено, че е добър, представи си в душата, че той има любов, въпреки че няма, представи си го. В Църквата обаче не казваме „представи си!“ – това не е въпрос на фантазия, а е истина! Нещо истинско е това, което ти казвам да правиш. Другият наистина има някаква светлина в себе си, Христовата светлина, има искрицата на Светия Дух, искрицата на св. Кръщение. С други думи, това не е въпрос на самовнушение: „Опитай се да мислиш хубави неща за другите“, а истина. Твоят брат е Божие дете, виж го така, намери нещо хубаво да кажеш за другия:
– Ама не го обичам!
Ами това е въпросът. Не си се научил да обичаш. Ако обичаш, ще видиш, че всичко е прекрасно и превъзходно.
Когато обичаш, не виждаш грозни неща.
Когато обичаш, и грозните неща изглеждат хубави, а когато не обичаш, и хубавите изглеждат грозни. Когато не ги обичаш, всички са едни и същи и не ги искаш. Когато обаче обичаш, с всички се разбираш много добре и особено с тези, които обичаш. Затова нека да обичаме всички и да ги гледаме всички по друг начин, както Христос и Неговите Ангели ги гледат, както ги е гледал св. Николай Планас – тук, в Атина се намира неговата църква, минавате оттам. Един друг Николай слагал ръцете си в неговите джобове и от време на време крадял от него, вземал му някакви дребни, за да има, да преживява, да купи нещо. Св. Николай Планас го усещал, но се правел, че не го усеща. Той крадял, но св. Николай го оставял и се преструвал, че не забелязва как този младеж краде от него. Той би могъл да му хване ръката и да му каже:
– Видях те! Видях те и трябва да се изповядаш, горко ти! Ще отидеш в ада!
Нищо подобно. Св. Николай го оставял, но други отивали и му казвали.
– Святе Николае, той те краде!
А светецът отвръщал:
– Добър е Николай, добър е Николай! Душица е Николай!
– Ама, отче Николае, той краде от тебе, видяхме го! Слага ръцете си в джоба ти и ти взема парите!
-Бре, добър е Николай! Казвам ти! Добър е Николай!
И той казал на Николай:
– Никола, виждам, че си добър!
И той му отвърнал:
– Ах, отче, това ми казваш и те обичам, това ми казваш и крадеш моята душа! Наистина крада понякога, но го правя, защото имам нужда!
– Зная го, затова те оставям! Добре, но да ми го казваш!
Тактиката на светците е различна.
По друг начин светците гледали на нещата, по друг начин подхождали към хората, и така живеели рая и на тази земя, и във вечния живот, и винаги, но още сега започнали да му се наслаждават.
В този свят, в този ад, в който казваме, че живеем, тук живеели и те, с подобни проблеми. И тогава имало големи проблеми, но ако имаш рая в сърцето си, всичко около тебе става прекрасно, райско!
Нека помним, че никога някой наш брат, дете, съпруг, приятел, някой от нашите братя, който приема от нас чест, любов и доброта, никога няма да изкара нещо лошо. Когато проявяваш добрина спрямо другия, обсаждаш го с това добро, оросяваш и освежаваш неговото сърце с любов, която ще излъчваш като извор, тогава е изключено другият да изкара нещо лошо в твоя живот, а ще омекне, ще се стопи. Когато вземеш едно парче лед и го сложиш в ръката си или на слънце на балкона, какво ще стане с леда? Ще се стопи. Ти какво направи, за да се разтопи ледът? Нищо. Не си направил нищо, за да го стопиш. Какво направи просто? Сложи го на слънце и той сам се стопи. Това е нужно: за изложим и моето сърце, и твоето сърце, които са замръзнали като парчето лед и много повече от това, като айсбергите, да ги изложим на Слънцето на правдата, Слънцето на любовта, на кръстната любов, на нашия Иисус Христос. Когато стоим пред Него, тогава сърцето ни ще се разтопи, ще обича, защото ще бъде обичано от Христос и ние ще чувстваме Христовата любов, ще се насищаме, ще можем и ние да даваме любов. Това се моля, братя мои, да бъдете с постоянно изложено към Христос сърце, постоянно разтопено от любов към Христос и постоянно излъчващо любов към Христос!