С 2010 года в Чикаго существует труппа Interrobang Theatre Project. В этом оригинальном названии создатели театра объединяют знак вопроса (на латинском языке “вопрос” – “interro”) с восклицательным знаком (“bang” – “взрыв”, “сильный удар”, “потрясение”). Они уверены: из этой вопросительно-восклицательной “смеси” и рождается настоящее искусство. Первым спектаклем четвертого сезона станет постановка пьесы “Терминус” ирландского драматурга и сценариста Марка О’Роува. Сюжет пьесы пересказать несложно. Три персонажа преступного мира Дублина – А, Б, С – философствуют, размышляют, спорят. Монологи об одиночестве сменяются монологами надежды, жестокости и отчаяния. Зрители погружаются в фантастический мир серийных убийц, мстительных ангелов и томящихся от любви демонов…
В марте 2011 года с этим спектаклем в постановке автора в Чикаго гастролировал Национальный театр Ирландии (театр Аббатства). В 2008 году ирландский “Терминус” стал лауреатом первой премии на театральном фестивале Fringe в Эдинбурге. Надо обладать большой смелостью, чтобы предложить новый вариант “Терминуса”. Такой смелостью безусловно обладает режиссер и один из художественных руководителей Interrobang Theatre Project Джеффри Стентон. В ролях: Кристина Холл (A), Микаэла Петро (Б), Кевин Барри Кроули (C).
Спектакль “Терминус” идет до 6 октября 2013 года в помещении The Athenauem Theatre по адресу: 2936 North Southport, Chicago, IL 60022. Справки и заказ билетов на сайте www.athenaeumtheatre.org, по телефону 773-935-6875 или в кассе театра. Абонементы на спектакли нового сезона продаются на сайте www.interrobangtheatreproject.org.
Полную информацию о театральной жизни Чикаго вы найдете на сайте http://www.theatreinchicago.com/.
.
Сергей Элькин,
http://sergeyelkin.livejournal.com/
www.sergeyelkin.com
Фотография к статье: Сцена из спектакля “Терминус”. Фото Клейр Демос