Снимките, публикувани в този ретро фоторепортаж, са направени между 1975-та и 1978-та г., от покойния вече български китаист, поет, преводач и преподавател Крум Ацев и неговата съпруга, преводачката и публицистката Мария Груева. Те отразяват едно в някакъв смисъл преходно за Китай време – края на управлението на Мао Дзедун и преди началото на управлението на Дън Сяопин.
![Крум Ацев](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/крум-480x317.jpg)
В запечатаните от Крум Ацев и Мария Груева улици, храмове, паркове, дворци, лица и фигури от различни градове и села, се оглежда хилядолетната култура на Поднебесната, на фона на един все още твърде униформен живот и на пресните, незараснали следи от т.нар. Културна революция в комунистически Китай. За който още никой не предполага, че се превърне само след двайсетина години в най-производителната „фабрика на света“ и в най-големия световен износител.
![Мария Груева на Великата китайска стена](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Мария-Груева-на-Великата-китайска-стена-1977-г.-2-480x317.jpg)
Снимките се публикуват за първи път. Те ни бяха предоставени от един от техните автори – Мария Груева, която от години живее в гр. Отава, Канада. (Всяко тяхно препубликуване без споменаване на имената на авторите им и на изданието, откъдето са взети, би било вид интелектуално пиратство.)
–––––––––––––––––––––––––––––––-
Бел.ред.: На 14 ноември т.г. от 18 часа в криптата на „Св. Александър Невски“ в София ще се състои премиера на книгата на Мария Груева „Из ‘Пътеводител на културологическия стопаджия’”. Повече за тази книга и нейната премиера може да се види ТУК.
![Градски парк в Пекин. На заден план - Бялата пагода](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Граждани-на-Пекин-през-почивния-си-ден-на-разходка-в-един-от-градските-паркове.-На-заден-план-Бялата-пагода-423x640.jpg)
![Разходка до Летния дворец в Пекин](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Разходка-в-Летния-дворец-до-Пекин-2-423x640.jpg)
![Парк в Пекин](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Парк-в-Пекин-3-480x317.jpg)
![Манастир със скални ниши. Северен Китай](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/манастир-в-северен-Китай-3-480x317.jpg)
![Улица в Пекин](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Улица-в-Пекин2-423x640.jpg)
![Погребението на Джоу Енлай](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/погребение-на-Джоу-Енлай-1974-75-480x317.jpg)
![Статуя на Буда от скалния комплекс в Лоян](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Статуя-на-Буда-от-скалния-комплекс-в-Лоян-423x640.jpg)
![Пекин, средата на 70-те](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Пекин-средата-на-70-те-480x317.jpg)
![Улица в Кантон с боядисани в сиво по време на т.нар. Културна революция фризове на фасади](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Улица-в-Кантон-с-боядисани-в-сиво-по-време-на-т.нар.-Културна-револяция-фризове-от-фасади-480x317.jpg)
![Селска къща в Южен Китай](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Селска-къща-в-Южен-Китай-480x317.jpg)
![Улична продавачка на чай в Кантон, Южен Китай](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Улична-продавачка-на-чай-в-Кантон-Южен-Китай-480x317.jpg)
![Уличка в Шанхай](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Уличка-в-Шанхай-423x640.jpg)
![Улица в Пекин](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Улица-в-Пекин-423x640.jpg)
![Парк в Пекин](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Парк-в-Пекин2-480x317.jpg)
![Мао Дзедун, Джоу Енлай и още един висш китайски ръководител пред Храма на Небето в Пекин, средата на 70-те](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Мао-Дзедун-Джоу-Енлай-и-още-един-висш-китайски-ръководител-пред-Храма-на-Небето-в-Пекин-средата-на-70-те-423x640.jpg)
![Плакат с комунистически лозунги пред Католическата катедрала в Пекин](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Плакат-с-политически-лозунги-пред-Католическата-катедрала-в-Пекин-423x640.jpg)
![Шофьори на партийни ръководители убиват времето, докато ги чакат. Пекин, втората половина на 70-те](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Шофьорите-на-партийни-ръководители-убиват-времето-докато-ги-чакат.-Пекин-втората-половина-на-70-те-480x317.jpg)
![Нова генерация, опитваща се да разчупи сивотата на униформения живот. Пекин, втората половина на 70-те](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Нова-генерация-опитваща-се-да-разчупи-сивотата-на-униформения-живот.-Пекин-втората-половина-на-70-те-480x317.jpg)
![Младежи пред Зимния дворец в Пекин](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Младежи-пред-Зимния-дворец-в-Пекин-480x317.jpg)
![Възрастен пекинец](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Възрастен-пекинец-423x640.jpg)
![Чайна в Пекин](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Чайна-в-Пекин-423x640.jpg)
![Фрагмент от Бялата пагода край Пекин, строена от внука на Чингиз хан - Кубилай](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Част-от-Бялата-пагода-в-Пекин-стрена-от-внука-на-Чингиз-хан-Кубилай-423x640.jpg)
![Излет до Бялата пагода](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Излет-до-Бялата-пагода-край-Пекин-480x317.jpg)
![Нереставрирана, но оцеляла дърворезба в изоставена къща в Южен Китай](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Нерестраврирана-но-оцеляла-дърворезба-в-изоставена-къща-в-Южен-Китай-480x317.jpg)
![Храм близо до Кантон](https://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2013/11/Храм-близо-до-Кантон-480x317.jpg)