Помните американский фильм “Грязные танцы” (“Dirty Dancing”, 1987) с Дженнифер Грей и Патриком Суэйзи, в котором было много замечательной музыки и танцев? Поначалу картина задумывалась, как малобюджетная. Никто из создателей ленты не мог предположить, что фильм ждет грандиозный успех, что музыкальные фрагменты будут звучать повсюду по стране, что композиция “Time Of My Life” получит премии “Оскар” и “Грэмми”… Фильм действительно получился хорошим. А вот Бродвей, который обычно быстро берет успешные проекты и переделывает их в мюзиклы, ждал долго. Ждал, возможно, что картину забудут, и вот тут “выскочит” мюзикл. Так все и случилось. В 2004 году на Бродвее появился одноименный мюзикл, который по популярности повторил судьбу фильма. С 19 августа компания “Broadway in Chicago” представляет этот мюзикл в Чикаго. Его полное название: “Грязные танцы: классическая история на сцене”.
Сюжет спектакля рассказать просто. Лето 1963 года семья Хаусмен – муж, жена и двое детей – проводят под Нью-Йорком, на курорте Catskill Mountains. Младшая сестра, семнадцатилетняя Фрэнсис (в семье ее все называют “Бэби”), мечтает научиться танцевать и берет уроки у профессионального танцора Джонни. Занятия танцами постепенно перерастают в любовь…
Создатели спектакля взяли за основу фильм. Зачем придумывать что-то новое, если все уже есть: музыка, песни, хореография? В спектакле звучат главные музыкальные фрагменты фильма: “(I’ve Had) Time Of My Life”, “Hey Baby”, “Hungry Eyes”, “Do You Love Me?”.. И, конечно, в спектакле много танцев. Все вертится вокруг них: диалоги героев, музыка, сценография. Все подчинено Танцу!
Элеанор Бергстайн – автор сценария фильма и книги, по которой был создан мюзикл, – говорит: “Я написала этот сценарий, потому что люблю танцевать. Горячий прием фильма убедил меня, что у каждого человека есть свой внутренний танцор. Главное – найти способ выйти ему наружу. Мне кажется, наш спектакль помогает людям понять и ощутить это”.
Режиссер-постановщик – Джеймс Пауэлл. Хореограф – Мишель Линч. Оригинальная хореография – Кейт Чемпион. Музыкальный руководитель постановки – Алан Пладо.
Главные роли в спектакле исполняют Джиллиан Эбботт (Фрэнсис) и Кристофер Тирни (Джонни).
Танцовщица и актриса Джиллиан Эбботт родом из Калгари. Она начала свою профессиональную карьеру в шоу “Beatles LOVE” Cirque du Soleil. После окончания Джульярдской школы участвовала в танцевальных номерах оперы “Князь Игорь” в Метрополитен-опере, шоу “Moments Defined” и сериале “Подпольная империя” (“Boardwalk Empire”) на канале HBO.
Кристофер Тирни танцевал в труппах Hubbard Street Dance Chicago, Les Ballet Jazz du Montreal, Houston Ballet, участвовал во многих шоу на Бродвее, в том числе, в спектакле “Spiderman: Turn Off The Dark”.
В ролях: Даг Карпентер (Билли Костеки), Джером Харманн-Хардеман (Тито Суарес), Райан Джесси (Нил Келлерман), Гэри Линч (Макс Келлерман), Дженни Уинтон (Пенни Джонсон) – в течение пяти сезонов она танцевала в спектаклях Joffrey Ballet.
История мюзикла “Грязные танцы” началась на Манхэттене осенью 2001 года. Первые представления состоялись в Theatre Royal (Сидней) 18 ноября 2004 года. После шумного успеха в Австралии и Новой Зеландии (турне продолжалось восемнадцать месяцев) спектакль отправился в Европу. Европейская премьера прошла в театре “Neue Flora” (Гамбург) в марте 2006 года. И снова – полный аншлаг. С октября 2006 года показ мюзикла начался в Aldwych Theatre (Вест-Энд, Лондон). Спектакль оказался самым долгоиграющим в истории этого лондонского театра. Последние представления прошли в июле 2011 года, после чего мюзикл отправился в турне по Великобритании и Ирландии.
Недавно “Грязные танцы” снова гастролировали по городам Великобритании и Германии. В настоящее время продолжается тур по городам Франции.
Нынешнее североамериканское турне мюзикла началось в Вашингтоне в августе 2014 года.
Осенью и зимой 2015 года чикагские зрители смогут увидеть мюзиклы “A Gentleman’s Guide to Love & Murder” (29 сентября – 11 октября, Bank of America Theatre),
“Unspeakable” (6 октября – 8 ноября, Broadway Playhouse), “Mamma Mia!” (10-15 ноября, Cadillac Palace Theatre), “A Charlie Brown Christmas” (14 ноября 2015 года – 3 января 2016 года, Broadway Playhouse), “Beautiful – The Carole King Musical” (1 декабря 2015 года – 21 февраля 2016 года, Oriental Theatre), “Potted Potter: The Unauthorized Harry Experience” (1 декабря 2015 года – 3 января 2016 года, Broadway Playhouse), “Король Лев” (“The Lion King”, 2 декабря 2015 года – 17 января 2016 года, Cadillac Palace Theatre).
Nota bene! Мюзикл “Dirty Dancing – The Classic Story On Stage” идет до 30 августа в помещении Cadillac Palace Theatre по адресу: 151 West Randolph Street, Chicago, IL 60601. Все подробности об истории создания шоу – на сайте http://us.dirtydancingontour.com/. Билеты на этот и другие мюзиклы продаются в театральных кассах компании “Broadway in Chicago” (24 West Randolph Street, 151 West Randolph Street, 18 West Monroe Street и 175 East Chestnut). Их можно заказать по телефону 800-775-2000 или на сайтах www.ticketmaster.com и www.broadwayinchicago.com. Групповые скидки (15+) – по телефону 312-977-1710. Подробная информация – на сайте www.BroadwayInChicago.com.
.
Сергей Элькин
