На 31 януари 2018 г. в Генералното консулство на Р. България в Чикаго връчихме дипломите на втората група български ученици, успешно издържали изпита по български език в рамките на програмата “Печат за двуезичност”.
Изпитът беше проведен съвместно с българското училище “Джон Атанасов” в Чикаго и Департамента по чуждоезиково обучение при СУ “Св. Климент Охридски”.
Радостни сме, че тази инициатива набира все по-голяма популярност сред българската общност в щата Илинойс! Следващият изпит ще бъде на 28 април 2018 г., когато ще се яви нова група български деца от Чикаго.
На събитието присъстваха и официални представители от американските училищни власти – д-р Ернесто Матиас, директор на Офиса за културни и езикови програми, и Луис Нарваес, директор на дирекция “Стратегически проекти” към Чикагските обществени училища (Chicago Public Schools).
Иван Анчев,
генерален консул на Р. България в Чикаго
–––––––––––––––––––––––––––––––––––
ОЩЕ ПО ТЕМАТА:
Наскоро бе проведен вторият изпит за зрелостници в района на Чикаго по български език за получаване на Печат за двуезичност, съгласно щатската образователна програма на Илинойс. Както вече е известно, в края на м. март миналата година за първи път българският език получи статут в програма Seal of Biliterasy на щата, благодарение на общите усилия на Асоциацията на българските учители в чужбина (АБУЧ), българско училище „Джон Атанасов” в Чикаго и Генералното консулство на Р. България в Чикаго, в лицето на г-н Иван Анчев.
Благодарение на това учениците, успешно положили изпита, получават печат за двуезичност с български език, който им носи значителни предимства в бъдещата образователна и професионална реализация. Първият изпит по български език по тази програма бе проведен през м. май 2017 г.
Освен признаването на родния ни език в щата Илинойс, уникалността на това постижение е и в това, че за пръв път български университет – ДЕО (Департаментът за езиково обучение) към Софийския университет – получава право да валидира знания в образователната ситема на САЩ.
По примера на членове на АБУЧ в Америка, Управителният съвет на Асоциацията в Европа предприе подобна инициатива за издигане статута на българския език на територията на стария континент. По този повод в Европейския парламент бе внесена петиция от името на АБУЧ за признаването на езика ни като матуритетен в образователните ситеми на страните членки.
Освен българския, петицията защитава и равноправното място на малцинствените европейски езици в това отношение. Петицията вече има силни подръжници от страна на водещите ни политически лидери, евродепутати и държавни институции, като ДАБЧ и МОН.
Боянка Иванова,
директор на БУ „Джон Атанасов“
Снимки: Генерално консулство на Р. България в Чикаго
