Дарина Шнайдер е родена през 1980 г. в гр. Бон, Германия, от майка българка и баща германец. Завършва с отличие гимназия в Бон, следва фармация и след шест години практика в тази област поема по нов път. Преквалифицира се за тонрежисьор и медиен продуцент, пътува из Централна Америка и Азия. Прописва стихове на немски на 32-годишна възраст, а единствената й засега стихосбирка „Sehsucht“ („Жажда за поглед“), излиза от печат през 2017 г. Издателят й Клаус Сервене, познат на българския читател от сп. „Съвременник“, пише в следговора си: „Дарина Шнайдер явно е прескочила всички стъпала на поетично развитие и ни представя като първи творби зрели и завършени стихове“. Поетесата престава да пише за повече от три години – майка е на две малки деца. След тримесечен престой в България през лятото на 2017 г., прописва и на български език…
***
заредих ти колата
позната процедура ни чака
пали спокойно и тръгвай пак
по стария път но
имай предвид че
ще ти трябва достатъчно скорост
чака те
последният възможен
обратен завой
***
гледам снежинките
как танцуват
топлите дрехи
чакат да бъдат прибрани
доста са поизносени
от безкрайната ни зима
както съм и аз
а ти
само не спирай да сбираш
слънчевите лъчи
пази им мястото
както и аз твоето
в мен
***
подстригах се
изхвърлих толкова любими неща
сготвих каквото и без това
няма да кусна
излекувах алергията си
към разни мазила за масаж
накрая освен астрофизика
научих само едно:
не искам да бъда
новата ти
жена
***
гледай храстите
под прозореца
покълнали вейки
подкастрени на секундата
само да не се различават
от другите
пред вратата на съседите
питам те теб:
това ли сме ние?!
Дарина Шнайдер
18.03.2018 г.
Бон, Германия