Българско Чикаго върви напред и с неговия темп се опитваме и ние да крачим. Някои от най-активните българи тук натрупаха доста дела през годините.
Вчера, 12 април 2019 г., отбелязахме 20 години от пристигането на художничката Кина Бъговска в Америка (вж. кратка нейна биография най-долу). По този повод в Център “Магура” се бяха събрали приятели, колеги, ученици.
Генералният консул Иван Анчев също бе сред присъстващите. Той връчи на виновника за тържеството от името на Държавната агенция за българите в чужбина специална грамота и почетен медал „Паисий Хилендарски”.
А изненадата за вечерта бе гостуването на Мария Папас – ковчежник на окръг Куук. (При нея сайтът на администрацията cookcountytreasurer.com заработи на 104 езика, включително и на български.)
Мaрия Папас трогна всички със своите поздравления. По-долу, във видеото, чуйте нейния разказ за детството й в гръцка емигрантска фамилия.
По стените бяха изложени топлите картини на Кина. Ястията бяха вкусни, виното беше руйно, играха се много хора и дори сиртаки.
Ние от Еврочикаго също бяхме там и пожелахме на Кина крепко здраве, и още много нови творчески успехи.
Песните бяха чудесни, особено тези на нейната майка – оказа, че тя знае и пее над 400 странжански песни. Неслучайно другата й дъщеря, сестрата на Кина – Петя Бъговска е професор в музикалната ни академия.
Хубаво е, че имаме такива истории тук край езерото Мичиган. Българско Чикаго всеки ден гради своята история от историите на Кина и историите на други българи. Надяваме се, че днес – 13 април, от 4:45 РМ, на същото място ще се съберам достатъчно хора, за да обсъдим не само миналото, но и бъдещото на Българско Чикаго. Покана и повече информация за предстоящото събитие можете да намерите тук.
––––––––––––––––––––––––––––-
Kina Bagovska’s bio
Kina Bagovska was born in Bulgaria. She graduated from the Academy of Fine Arts in Poland with a Master of Arts Degree. She is an artist, journalist and art educator. Her work is internationally recognized and has been exhibited at venues including: The National museum, Earth and Men, Sofia, Bulgaria; Polish Institute of Culture; Hungarian Institute of Culture, Sofia Bulgaria; National Ukrainian Museum, Chicago, Latin American Art Museum, Miami, FL with an award” Women in the Arts”; Installation of Mark di Suvero’s Peace Tower at the Chicago Cultural Center; Feminist Ecology: Women in the Earth, juried exhibition at Koehnline Museum of Art, Oakton Community College, Des Plaines. Bagovska has been received several times grant from the Chicago Arts Council for her collaborative art. She was an artist in residence at LeCouvent in Auzits, France in 2014, where she had a solo show. Kina has been exhibited in US and abroad including cities like Chicago, New York, Washington DC, New Orleans, Miami, Edinburgh, Wroclaw, Paris and Sofia. Bagovska’s public art is on permanent display at the Ridgewood High School in Norridge, Illinois.
Since 2003 she has been a member of ARC Gallery, a 45 years women’s cooperative gallery, where she organized the art exchange between ARC Gallery in Chicago and Movement KRUG in Kardzali, Bulgaria. Seven artists from USA and Japan went to Bulgaria and four Bulgarian artists exhibited their art in Chicago.
Kina Bagovska’s art has been featured in publications and magazines including: Catalogue, 40 Anniversary ARC Gallery; 10th Annual Awards Gala- 2012 book, PanHellenic Scholarship Foundation; Le Genie de la Bastille – ARC Gallery Chicago – Paris; The Spoon River Poetry Review, Summer/Fall, 2010 #2; picture Quartet by the artist and poem by Lucia Getsi, a collaboration presented at Poetry – Women –Art at ARC Gallery, Chicago, IL.; Book, 100 Contemporary International Artists – European Community Artists Library, Barcelona, Spain by Carlos M. Gindicessi and Museum of the Americas; Chicago Art Open, 2008; National Radio, Sofia, Bulgaria; “ICONS” Kina Bagovska on TV Show-Friday Night, Chicago, IL; Book cover for Music by Sonia Ray, Brazil; Explored Everything from Mythology to Modern Science to Super Model Culture, by Anna Poplawska, CAC Artist’s News, cover page, Chicago, IL, Dec., 2005.
Since she came to USA 20 years ago she has been based in Chicago where she taught art at Triton College and Bulgarian schools, and worked for the Bulgarian newspaper “Bulgaria” and “Start”. As a journalist she has had an interview with The Treasurer Maria Pappas and introduced her to the Bulgarian Community. Kina has covered more than 400 social and cultural events in all over the USA. She also published a book, “Bulgarian Strokes in American Scenery” in collaboration with journalist Kliment Velichkov. She is a founder of the Bulgarian American Heritage Center.
More info:
http://dialoguechicago.com/section/459405-Kina-Bagovska.html
http://www.arcgallery.org/project/kina-bagovska/
E-mail: [email protected]
