На 8 септември т.г., от 18.30 часа местно време, в галерия „ЛИК“ в София (ул. „Лайош Кошут“ 37), ще се открие изложба под надслов „Ден и нощ“, живопис и малка пластика. Заедно с живописта на Владимир Стан – наш сънародник, живеещ от десетилетия във Франция, ще бъде представена и малка пластика на Владимир Владимиров.
И двамата автори с малко име Владимир са родени в София, в една и съща година, и двамата са завършили Националната художествена академия и се познават отдавна. Единият живее в Париж, а другият в София. Изложбата живопис и малка пластика в галерия „ЛИК“ ще продължи до 28 септември.
Владимир Станчовски е роден на 29 февруари 1948 г. в София. Завършил е Художествена гимназия в родния си град през 1967 г. и Националната художествена академия през 1975 г. През 1986 г. се установява във Франция като политически емигрант. Живее и работи в Париж от десетилетия. Творби на Владимир Стан са притежание на колекционери, галеристи, фондации и частни лица в Западна Европа, САЩ, Канада, Бразилия и др. Известен е по света с творческия си псевдоним Vladimir Stan.
Изложби, участия, конкурси:
1986 г.- регионална изложба „Pays de Loire“ и Международен конкурс „Deauville“ – печели медал, диплом и II награда.
1987 г. – колективна изложба „Radio France“ – Париж под егидата на ООН. Самостоятелна изложба в Културен център „Cimade“ в гр. Massy – Франция.
1988 г. – есенен салон „Grand Palais“– Париж.
1989 г. – получава ателие в La Citе internationale des arts – Париж, работи две години и участва във всички ОХИ на фондацията.
1989 г. – Международен конкурс 25 Grand Prix de Internationale de Peinture на френската Ривиера, Кан – I награда и голямата награда „Sousanne Boudon“. Също ОХИ – „Nouvel Expace quartier Latin“ – Париж.
1990 г. – продажба търг в Hotel Drouot – Париж. Изложба в кметството на гр. Noyelles-sous-Lents, Франция.
1991 г. – Второ участие в есенен салон Grande Palais – Париж, ОХИ – „Mayoralty“ – Париж, ОХИ – „Citе internationale des arts“ – Париж.
1992 г. – ОХИ – „Nouvelle Espace“, Les Halles – Париж.
1993 г. – ОХИ „Galerie Espace 51“, ОХИ – търг – Hotel Drouot – Париж.
1994 г. – ОХИ – самостоятелна изложба – „Gallerie Eric de Montbelle“.
1996 г. – самостоятелна изложба – „Citе internationale des arts“ Париж.
1997 г. – ОХИ – Музей „Adzek“ – Париж. ОХИ – Галерия „Herouet“ – Париж.
ОХИ – Association Capital EST (ESSCA) и Caisse d’Espagne, Angers.
1998 г. – резидент на фондация „Masterworks“ – Бермуда.
1999 г. – самостоятелна изложба „Edinburgh“– галерия Бермуда.
2000 г. – самостоятелна изложба Галерия „Citе internationale des arts“ – Бермуда.
2007 г. – журира в Международния конкурс за детска рисунка „Баба Марта”, организиран от Българския културен център в Париж.
2014 и 2016 г. – самостоятелни изложби в Люксембург – галерия “Белер”.
Участие в Обща изложба „Париж – София“ в галерия „Академия“ на Националната художествена академия в София и др.
2018 г. – участие (със стихотворението “До утре”) в литературния сборник “Читател до поискване”, съдържащ творби на български автори от четири континента.
2019 г. – самостоятелна изложба „Профили“ в галерия „ЛИК“ в София.
2020 г. – участие (със стихотворението „Дрипавата хубавица“) в литературния сборник „Възвръщенци“, съдържащ творби на български автори от пет континента.
2021 – участие (със стихотворението „Той, човекът“) в литературния сборник „Нистинари“, съдържащ творби на български автори от шест континента.
Владимир Б. Владимиров е роден през 1948 г. в София. Завършил е Техникум по керамика и стъкло и Националната художествена академия в София, специалност „Приложна графика“. Участвал е в общите изложби на Съюза на българските художници с керамика, графика, рисунка и плакат. Отличен с награди за за плакат от Варшава (Полша), Лахти (Финландия), Казалекио ди Рено (Италия) и Колорадо Спрингс (САЩ). Живее и работи в София. Създава творби в различни жанрове – живопис, скулптура, графика. Занимава се и с архитектура и концептуален дизайн.
.