На 1 ноември, в Деня на Будителите – празник, носещ духовни послания от миналото, каращи всеки един от нас да пази и поддържа нишката на времето, в която са вплетени ценностите, знанията и паметта на бъгарския народ, организаторите на Международното младежко биенале „БЪЛГАРСКИТЕ СЛЕДИ ПО СВЕТА – С ПАЛИТРА, КАМЕРА И СЛОВО“ – Българско училище „Асен и Илия Пейкови“ и Културна асоциация „Паралел 43“ в Рим, Италия, обявиха финалните резултати от конкурсната програма.
Биеналето се провежда под патронажа на БАН, Министерството на образованието и науката на България, Българското посолство в Рим.
Партньори на събитията са Асоциация на българските училища в чужбина, Българският културен институт в Рим, Национално издателство “Азбуки“, Ротари клуб – Добрич, Асоциацията на българските екскурзоводи, Нациоален археологически институт с музей при БАН.
В конкурсната програма участваха около 100 деца и ученици от 6 до 18-годишна възраст, разделени в три възрастови групи. Особено активни бяха участниците от Великобритания, Германия, Франция, Италия и САЩ, които представиха живописни творби, графики, но и късометражни документални филми.
Първоначално биеналето беше насочено само към българските деца зад граница, използвайки контактите и членството на организаторите в Асоциацията на българските училища в чужбина. Скоро след обявяването на конкурсната програма пристигнаха запитвания и от България. Така половината от участниците се оказаха българчета от България.
На 6 ноември в Американския университет в Рим ще бъде открита изложба с творбите на младите творци, а през юли 2022 г. същата изложба ще гостува и в БАН в София. Тогава ще бъде готов и каталогът, в който ще бъдат публикувани всички творби на младите художници. Медиен партньор на биеналето „Българските следи по света – с палитра, камера и слово“ е националното издателство „Азбуки“, което ще бъде и издател на тематичния албум.
Документалните филмчета можете да откриете в You Tube канала на биеналето:
https://www.youtube.com/channel/UCvGGA-TpPKScdxXDs3sSY6A
Наградите за победителите са предоставени от Националния археологически институт с музей при БАН, под формата на посещения и книжни подаръци на научни каталози и интересни изложби, съобразени с възрастта на децата. Ротари клуб – Добрич и Асоциацията на българските екскурзоводи са подготвили за победителите професионални туристически обиколки в България и Италия, а организаторите на „Биенале Артемидия“ ще наградят победителите с ценни книги и издания.
Журито на младежкото международно биенале е съставено от професионални български художници и кинодейци, живеещи в Канада, Франция, Италия и Германия. Председател на журито е Анна Мария Петрова-Гюзелева, а членове на журито са Теменуга Бабанова, Нели Ненкова, Светослав Тачев, Жана Яковлева и Борислав Петранов.
Във връзка с деня на Будителите, с грамоти за заслуги в опазването на българското културно наследство зад граница са наградени Снежина Мечева от БУ „Иван Станчов“ в Лондон (Англия), Евелина Аврамова от БУ „Васил Левски“ в Кайзерслаутен (Германия) и Елена Белин от Бърлингтън, Масачузетс (САЩ). Мария Буюклиева от Първа Английска гимназия в София е наградена за заслуги в съхраняване на българското културно наследство в България, а Ателие „Стела и Дара“ в Добрич – за заслуги в развитието на артистичните умения сред подрастващите.
Но ето и резултатите:
РАЗДЕЛ: ИЗОБРАЗИТЕЛНО ИЗКУСТВО
Първа възрастова група: 6 – 10 г.
ПЪРВА НАГРАДА: Шанел Халова – „Капитан Петко Войвода“ – Рим, Италия
ВТОРА НАГРАДА: Ивон Силвестро – Хан Алцек“ – Салерно, Италия
ТРЕТА НАГРАДА: Селин Халилова – „Паметник на Иван Вазов в Рим“ – Италия
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА:
Александра Минчева – 9 г., Добрич, България
Берин Сабри Хюсеин – 7 г., Кърджали, България
Божена Великова – 6 г., Добрич, България
Грациела Симеонова – 9 г., Добрич, България
Делина Петков – 8 г., Бостън, САЩ
Ирена Иванова – 9 г., Добрич, България
Кейти Улман – Бостън, САЩ
Симеон Ашминов – 9 г., Бостън, САЩ
Втора възрастова група: 11 – 14 г.
ПЪРВА НАГРАДА: Александър Георгиев – ”Четвероевангелие на Иван Александър – царското семейство”- Лондон, Англия
ВТОРА НАГРАДА: Красимир Киряков – „Българска чешмичка в Кенсингтън гардънс – подарък на Лондон“ – Лондон, Англия
ТРЕТА НАГРАДА: Симона Велинова – „Хан Алцек“ – Милано, Италия
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА:
Дана-Лаура Ценкова – София, България
Жанина Гочева – Салерно, Италия
Рикардо Руджеро – Ладисполи, Италия
Джордж Улман – Бостън, САЩ
НАГРАДА НА ЖУРИТО:
Лина Тачева – „Текст на коронацията“ – Франция
Трета възрастова група: 15 – 18 г.
СПЕЦИАЛНА НАГРАДА: Десислава Цветанова Димитрова – „Азбуката на братята Кирил и Методий и момиче в носия“ – Ловеч, България
ПЪРВА НАГРАДА: Александра Кривонозова – “Мамутонес в Сардиния“ – Салерно, Италия
ВТОРА НАГРАДА: Красимира Челани – “Димитър Добрович в Рим “ – Рим, Италия
ТРЕТА НАГРАДА: Елеонора Каридова – ”Паметник на Левски във Вашингтон” – София, България
НАГРАДА на ЖУРИТО: Боряна Иванова – “Кукери“ – София, България
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА:
Цвета Тодд Луц – „Шевица“ – Българско училище „В. Левски“, Кайзерслаутерн, Германия
Чхан Джънг – „СОФИЯ“, МОНУМЕНТАЛНА СТАТУЯ – София, България
Диана Свиленова Стоянова – Стария град Пловдив – София, България
Ха Ми Ми Нгуен – “Кюстендилската мадона“ – София, България
Йоана Чукова – „Красотата в асиметрията“ – София, България
РАЗДЕЛ: ДОКУМЕНТАЛЕН ФИЛМ
КОЛЕКТИВНИ
ПЪРВА НАГРАДА: Първа възрастова група: 6 – 10 г.
2 и 3 клас – Челе ди Булгерия – „Каменните конници“
ПЪРВА НАГРАДА: Втора възрастова група: 11 – 14 г.
5 клас на БУ „Слово“, гр. Оксфорд – “Тракийското съкровище в Оксфорд“
ПЪРВА НАГРАДА: Трета възрастова група: 15 – 18 г.
7 и 8 клас – БНУ „Асен и Илия Пейкови“, Рим – “Българските следи в Рим“
ИНДИВИДУАЛНИ
ПЪРВА НАГРАДА: Втора възрастова група: 11 – 14 г.
София Босолова – 11 г., Рим – “Българските следи в Италия“
НАГРАДА на ЖУРИТО: Втора възрастова група: 11 – 14 г.
Джулия Нети – 13 г., Рим – „Билката на кралицата“
ПЪРВА НАГРАДА: Трета възрастова група: 15 – 18 г.
Марина Илиева – 17 г., Пескара – „Старите българи в Молизе“
НАГРАДА за ОРИГИНАЛНОСТ: Трета възрастова група: 15 – 18 г.
Никол Ивайлова Иванова – 15 г., Шумен – “Страст“
Венета Ненкова,
БУ „Асен и Илия Пейкови“ – Рим
.
