.
„Шемша“ на арамейски;
„Шамс“ на арабски;
„Шемеш“ на иврит –
Слънце.
.
„Ялуда“ на арамейски;
„Уалад“ на арабски;
„Йелед“ на иврит –
Момче, дете.
.
„Байта“ на арамейски;
„Байт“ на арабски;
„Байит“ на иврит –
Къща.
.
„Хуба“ на арамейски;
„Хуб“ на арабски;
„Ахав“ на иврит –
Любов.
.
***
„И все пак, хумусът си е наш.“ – И така започват всички кървави конфликти в Близкия изток.
Знам, че е таймингът е ужасен, смърт и ужас се сеят… И всички очакват да кажа: „Тия са виновни“.
Ама е вярно.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
* Заглавието е на редакцията.
.