Авторски
- Днес е Св. Великомъченица Варвара
На 4 декември православната и католическата църква честват света мъченица Варвара. При царуването на Максимиан, нечестивия римски цар, на Изток, в Илиопол живял един богат човек от знатен род, на име Диоскор. Жена му умряла. Едничката си дъщеря Варвара той обичал и пазел като очите си. Полагал големи грижи за нейното езическо възпитание, защото сам бил езичник. Девойката била необикновено красива. До нейното пълнолетие баща й я държал далече от всяко общество. В своите богати стаи, построени на висока кула, Варвара не виждала никого освен възпитателките си и слугините. Все пак Варвара веднъж излязла сред тях и попаднала на християнин, след което и тя станала поклонница на вярата му. Диоскор пламнал от гняв и като забравил естествената любов към дъщеря си, извадил меча си и поискал да я прониже, но тя избягала. Диоскор намерил дъщеря си в пещера и безмилостно се нахвърлил да я бие. Проснал я на земята и започнал да я тъпче с нозете си, след това я хванал за косите и я повлякъл към дома си. Там той я затворил в тясна тъмна къщурка, залостил и запечатал вратата и прозорците и поставил стража отпред. После заповядал да измъчват девойката с глад и жажда.
След това Диоскор отишъл при управителя на тази страна Мартиан, разказал му всичко за своята дъщеря и му открил, че тя отхвърля техните богове и вярва в Разпнатия. Той помолил управителя да заплаши Варвара с различни мъчения, надявайки се с това да я върне към своята вяра. Като видял девицата пред себе си, управителят бил поразен от необикновената й красота и започнал да й говори кротко и ласкаво, възхвалявайки нейната красота и благородство. Но Варвара му отговорила “всички богове на народите са идоли, а Господ небесата сътвори“ Тези слова на пророка аз изповядвам и вярвам в Единия Бог, Създателя на всичко; а за вашите богове изповядвам, че са лъжливи и че напразно се надявате на тях! Разгневен от думите на света Варвара, управителят заповядал веднага да я съблекат. Това първо мъчение да стои гола пред очите на много мъже, които безсрамно се взирали в разголеното девическо тяло било за целомъдрената и чиста дева страдание, много по-тежко от това, да й нанасят рани, след това Мартиан заповядал да бият девойката с волски жили. Дълго я мъчили, но с нищо на могли да разколебаят нейната твърда вяра, и едва жива я пренесли в тъмнница, докато измисли още по-жестоки мъчения. Останала едва жива от страшните изтезания, в тъмницата света Варвара със сълзи се молела на своя възлюбен Жених Христа Бога да не я оставя сама в тези ужасни страдания..
Когато извели Варвара от тъмницата и пак я подложили на мъчения, Юлиана гледала нейните страдания, като проливала горещи сълзи. Изведнъж тя започнала гръмко да слави истинния Бог и да укорява управителя за неговата жестокост. Веднага я хванали и довели при управителя. Юлиана заявила, че е християнка. Предали я на мъчения заедно с Варвара.
Най-после Мартиан, като видял, че и най-тежките мъчения не ги заставят да се отрекат от Христа, осъдил и двете на смърт.
Смъртното наказание трябвало да се изпълни зад стените на града. Сам жестокосърдечният Диоскор, държейки в ръката меч, водел дъщеря си. Войници водели Юлиана. Те двете се молели. В отговор на тяхната молитва се чул глас от небето, който обещавал да изпълни молбата им. Двете мъченички с радост преклонили главите си под меча. Сам Диоскор изпълнил на дъщеря си смъртната присъда.
Диоскор и Мартиан още същия ден постигнал Божият гняв. Вдигнала се страшна буря и те двамата били поразени от гръм и изгорени от мълния така, че дори останките им не могли да се намерят. А телата на св. мъченички били взети и погребани от един християнин, който построил над тях храм. Тук вярващите намирали изцеление от своите недъзи.Сега мощите на св. великомъченица Варвара почиват в Киев, а една малка частица се намира в софийската църква „Св. Преображение“ (квартал Лозенец).
Именници: Варвара (от гръцки – чуждоземка), Варя, Варадин, Варда, Варварка и др.
Обреди и Традиции
Варварица, Варваринден, Варвардан – в народните представи Варвара и сестра й Сава, чествана на другия ден, са двете сестри на св. Никола. От тях Сава е по-добрата, винаги върви след Варвара и я моли да не пуска от ръкава си ледени зърна по нивите. Двете сестри подготвят празника на Св. Никола, затова се казва: „Варвара вари, Сава пече (меси), Никола гости гощава“.
Широко разпространено е поверието, че св. Варвара е покровителка на детските болести преди всичко на шарката, на плодородието и домашните птици. Представата за нея е като грозна, куца и разчорлена стара баба, която се подпира на патерица. С нея тя удря децата и те се заболяват.
Празнува се за здравето на децата и стоката.
Двадесет дни преди Коледа, в средата на коледните пости, в отделни региони от рано сутринта по къщите обикалят дружини от девойки, облечени с нови дрехи. Те благославят стопаните, пеят обредни песни и наричат за здраве, любов, щастие и берекет.. Момите се наричат варварки, а самият празник – женска Коледа, защото в него участват само момичета. Тях ги чака всеки стопанин с радос и ги дарява с брашно, боб, сушени плодове, ябълки.
Някъде три, пет или седем деца отиват на бунището като носят на гърба си дърва и боб. Там те го варят и го оставят “за баба Шарка”.
За здраве и за омилостивяване на болестите жените месят пресни погачи, приготвят и обредно вариво и го раздават с мед по махалата. Момичетата се надпреварват коя първа ще раздаде погачите си; прието е, че която спечели, ще се омъжи първа през годината. Именничките посрещат гости през целия ден.
В образа на светицата Варвара се откриват много предхристиянски черти; в известен смисъл тя персонифицира болестите чрез външния си вид и част от фунсциите си. От друга страна тя символизира плодородието, покровителствайки домашните животни, здравето и брака. В това отношение св. Варвара е близка до св. Екатерина и въобще – до народните представи за християнските женски божества. Двойствеността на нейния образ обаче е значително по-засилена, защото празникът й “попада” в ярко изразената гранична зона, когато “денят се изравнява с нощта”. тези представи обуславят амбивалентността на обредните практики: омилостивяване чрез житна жертва на хтоничното начало и осигуряване на плодородна година (в природен и социален план).
Тук, както и в по-голямата част от народния ни календар, се преплитат отношение към тайнствени езически божества и към християнски светци. Обредите имат важна защитна роля, но и гадателна, и женитбена насоченост. В българския фолклор, за обичаите съпътстващи празниците на Света Варвара, Свети Сава (5 декември) и Свети Никола (6 декември) има поговорка: „Варвара вари, Сава пече, Никола гости посреща“. Самият празник е неделим от комплекса Сава и Никулден, както и от предхождащия го Андреевден.
Гадания и предсказания
Гледа се кой ще влезе първи в дома, дали ще е мъж или жена, дали щее добър човек с късмет, дали ще са пълни ръцете му. Ако е жена, през годината ще се мътят женски пилета.
Девойките, които искат да се оженят, на Св.Варвара показват колко са пъргави и работни. Стават в ранни зори, опичат бяла погача и бързат да я раздадат по съседи и роднини. Която го стори първа, чака я венчило през годината.
Трапеза” В преметена стая, да прясно измазано огнище се слага софра на която се нареждат приготвените посни ястия: медена питка, сол, пипер, шише с вода, варена царевица, жито, нахут, белгур, леща, боб, ошав и др. Празникът е през Коледните пости и се готви само с олио или зехтин.
Не се използват животински и млечни мазнини и белтъци.Изглед от манастира „Русано“ на Метеора, Гърция.
„Св. Варвара“ е малък манастир, разположен като орлово гнездо на върха на висока отвесна скала, на която изглежда естествено продължение. Основан е през първата половина на XVI в. от братята монаси Йоасаф и Максим от Янина, които получили позволение да построят нов манастир върху развалините на по-стар манастир, наричан „Русану“ (произходът на названието не е точно установен). Братята построили манастирската черква и обновили манастира.
През XVI-XVII в манастира е съществувал скрипторий. Запазените до днес около петдесет наброй ръкописи се пазят в съседния манастир “Св. Стефан”. По-късната история на обителта не е добре изучена. Последно манастирът е бил разграбен по времето на немската окупация.
Манастирският живот в “Св. Варвара” изцяло замрял в средата на XX век и манастирът бил закрит. Когато многобройни туристи се запътили по двете мостчета над пропастта и циментираната стълба, тук била създадена малка женска монашеска община.
Манастирската църква е посветена на Светото Преображение Господне. Тя има осмоъгълен купол и дървен иконостас и е изградена по подобие на църквата на манастира “Св. Варлаам”, но е по-малка. Стенописите в нея са от 1560 г., реставрирани в края на XIX век. Стенописите на католикона датират от 1560 г. и са съвсем необичайни. Смята се, че те са дело на най-добрия ученик на Теофан Критски, Тзортзис. Фотографирането им не е позволено.
Днес манастирът “Св. Варвара” е женски манастир, в който живеят седем монахини.
Pravoslavieto.com
- Disappointing Job News for November
For longtime area labor analyst Russ Signorino, the true harbinger of an economic recovery will be a decline in the U.S. unemployment rate.
We’re not there yet.
The jobs news for November was disappointing: The national unemployment rate rose to 9.8 percent, its highest level since April, according to the Labor Department. In a report released Friday morning, the department said that just 39,000 jobs were added to the economy last month, as compared to its revised numbers for October, when 172,000 jobs were added. The unemployment rate in October was 9.6 percent.Missouri lost 2,900 jobs in October, nudging the state unemployment rate to 9.4 percent from 9.3 percent in September. Still, the state unemployment rate was slightly improved from October 2009 when it was 9.7 percent.
In Illinois, the unemployment rate decreased slightly – to 9.8 percent in October from 9.9 percent the month before. Though the state’s rate is still above the national rate, it is an improvement over the first quarter of this year when unemployment was well above 11 percent. Illinois added 8,000 jobs in October.
Because Congress has not acted yet to extend unemployment benefits, they will begin to run out this week for about 2 million Americans, including 43,000 Missourians. The emergency unemployment insurance was funded by the federal government.
Read the article: http://stlbeacon.org/issues-politics/172-Economy/106562-businesses-arent-hiring
Job growth weak for Nov. in setback for economy
The nation added only a trickle of jobs in November, far fewer than experts had expected and a reminder that the economy is still recovering only fitfully.
The job market was weak all around: Stores, factories, construction companies and financial firms all cut positions. The unemployment rate nudged closer to double digits again — 9.8 percent, after three straight months at 9.6 percent.
„Just when it was safe to believe the labor market was firming and job growth was coming back, we were reminded that this recovery is proceeding with fits and starts,“ said Joel Naroff, president of Naroff Economic Advisors.
Employers added 39,000 jobs for the month, the Labor Department said Friday. They added 172,000 in October — enough to qualify as a hiring spurt in this anemic post-recession economy.
The report caught economists off guard. They had predicted 150,000 new jobs, based on a raft of recent positive reports that showed busier factories, rising auto sales and a healthy start to the holiday shopping season.
The stock market seemed to take the bad news in stride. The Dow Jones industrial average closed up about 20 points at 11,382, not far from its post-recession high.
The November jobs report may prove to be just a temporary setback because economic recoveries are often bumpy. But for now, hiring is so weak that the economy isn’t creating even enough jobs to keep up with the growth in the work force.
It takes about 125,000 new jobs a month to do that and keep the unemployment rate stable. Economists say it would take up to 300,000 new jobs a month to reduce the unemployment rate significantly.
„It will be a long haul back to normalcy,“ said Ian Shepherdson, chief U.S. economist at High Frequency Economics.
The rate, now at a seven-month high, has exceeded 9 percent for 19 straight months, the longest stretch on record. It could pass 10 percent, as it did briefly in late 2009, again next year.
„Employers are still cautious about hiring and are testing waters before taking on full-time employees,“ said Sung Won Sohn, economist at California State University, Channel Islands.
Vice President Joe Biden called the unemployment figures disappointing and pressed lawmakers to extend long-term unemployment benefits, which expired this week, before Congress adjourns for the year.
Programs that provide up to 99 weeks of extra aid to nearly 2 million unemployed people expired at the end of November because Congress failed to extend them. Some of them are starting to lose their benefits as the holidays arrive.
Congressional negotiators are considering extending tax cuts temporarily, for one to three years. The tax cuts, enacted in 2001 and 2003, are set to expire at year’s end. Democrats and the White House also want to extend unemployment benefits for one year as well as several tax credits included in the 2009 economic stimulus.
The jobs picture may actually be brighter than the report suggested because it was more difficult than usual for the government to come up with the November figure. That’s because the previous two Novembers were volatile, and the government uses previous years to make seasonal adjustments in the figures.
As disappointing as November’s report was, erratic job growth after a recession is hardly unusual. After the 2001 downturn officially ended, for instance, the economy lost jobs in 16 of the following 24 months.
Private companies, the backbone of the economy, created only 50,000 jobs for the month. That was down from 160,000 in October and the fewest since January. Private sector hiring has at least grown for 11 straight months.
Yet companies are still not prepared to hire in great numbers. They have the cash to do it — corporations had amassed $1.84 trillion of it as of June 30, a record — but are not yet satisfied that customer demand is really back.
Despite robust sales growth at Allied PhotoChemical, a Michigan manufacturer of color coatings used on golf clubs and other things, CEO Mike Kelly has not hired full-time workers. Instead, he brought on a few people part time and without benefits to do accounting, handle legal matters and oversee the website. Kelly said he is too worried about the economy to bulk up hiring now.
„The economy is improving, but only one slow step at a time,“ he said.
There were 15.1 million people unemployed in November. Adding people who were working part-time but would prefer full-time jobs, plus those who have given up looking for work, about 27 million people are „underemployed,“ 17 percent of the labor force.
In addition, the number of workers considered „discouraged“ — not looking for jobs because they think none are available to them — reached 1.3 million in November, a record.
And the number unemployed for at least six months rose to 6.3 million.
Among them is Rosemarie Ashley, who hasn’t worked full time since losing her job as a mortgage originator in suburban Detroit in 2008. She says she’s been living off her savings since her unemployment benefits ran out in March.
„It doesn’t matter how good your job skills are,“ she says. „You’ve got to have jobs available.“
Paychecks edged up by only a penny, to an average of $22.75 an hour, and average weekly hours worked held steady at 34.3.
Some sectors of the economy cut jobs rather than adding any at all. Stores cut above 28,000, factories 13,000, financial companies 9,000 and construction companies 5,000. Government eliminated 11,000 jobs, mostly at the local level.
The health care sector added 19,000 jobs, mostly at hospitals. Temporary-help firms added 40,000, education about 6,000, and hospitality companies 11,000.
Other reports Friday offered mixed signals for the economy:
— The service sector, which employs approximately 80 percent of the U.S. work force, expanded for the 11th straight month in November and at the fastest pace in six months.
— Orders to U.S. factories fell in October by the largest amount in five months, reflecting a sharp drop in demand for aircraft, the Commerce Department said.
Associated Press Writers Paul Wiseman and Jim Kuhnhenn in Washington and Christopher Leonard in St. Louis contributed to this report.http://www.google.com/hostednews/ap/article/
- Пак присъда за България в Страсбург
Властите са се провалили в разследването на смъртта на мъж.
Европейският съд по правата на човека в Страсбург (ЕСПЧ) осъди България по чл. 2 от Европейската конвенция – право на живот, за провала на властите да разследват смъртта на мъж, убит при въоръжен грабеж. Това съобщават от Българския хелзинкски комитет.
Жалбоподателите – Генка и Методи Зашеви, живеят в София.
Те се оплакват от неефективността на властите да разследват убийството на сина им Ивайло Зашев, прострелян и убит при въоръжен грабеж на къщата на леля му в Ставерци.
Съдът присъди общо 20 000 евро на двамата жалбоподатели, както и 4000 евро разноски по делото.
Съдът е посочил цяла поредица от изключително съществени пропуски в разследването. Не са иззети проби и доказателства от местопрестъплението, проектилът и гилзата от изстрела, с който е убит г-н Зашев, са изпратени за експертиза в МВР, където са загубени преди да бъдат изследвани, конфискуваният автомобил не е изследван своевременно, върху ключов свидетел на обвинението е оказан незаконен натиск от страна на полицията да свидетелства по определен начин, разпознаването на заподозряните е проведено в нарушение на приложимата процедура, не е предоставена защита на важен свидетел, коментира Йонко Грозев, адвокат по делото.
За капак, цялото разследване се точи в продължение на седем години. Резултатът – няма нито едно годно доказателство, доказващо вината на подсъдимите, и те естествено са оправдани от съда, отбелязва Грозев.
dnes.bg
Българският хелзинкски комитет подпомогна жалбоподателите в процедурата пред Европейския съд по правата на човека.
Снимка: БГНЕС
- 10/12/03
- Отложиха официално Блекпул – Манчестър Юнайтед
Футболната среща между отборите на Блекпул и Манчестър Юнайтед, която трябваше да се играе утре вечер от 19:30 часа, бе отложена официално, заради замръзналия терен на стадион „Блумфийлд роуд“.
Английският гранд от Манчестър обяви на официалния си сайт: „След проведени дискусии между Висшата лига, официалните лица на мача и Манчестър Юнайтед бе решено реферът на срещата Питър Уолтън да инспектира терена този следобед. Той разговаря със служителите на стадиона, видя каква е ситуацията, но изрази сериозни притеснения, че състоянието на тревното покритие не позволява срещата да бъде проведена“…
Само 4 мача от Лига 1 ще се играят по програма този уикенд – на стадионите на Суиндън, Екзитър, Бристъл Роувърс и Брентфорд, както и само два в Лига 2 – на терените на Нортхямптън и Оксфорд. Всички срещи в Шотландия през този уикенд бяха отложени, заради времето, единствено може да се играе двубоя от Втора Дивизия Алоа Атлетик – Питърхед.
Повече време за почивка на Бербатов след хеттрика срещу Ливърпул.(линк)
БГНЕС
- Опасно: полицията разследва заявители по ЗДОИ
Граждани, поискали достъп до обществена информация от кмета на Община Варна са разследвани от Областна дирекция на МВР – Варна. Във връзка с провеждана гражданска кампания за прозрачност на обсъжданията на Общия устройствен план на Община Варна, над 20 граждани подават заявления за достъп до информация на бланка с еднакво съдържание. С тях искат от кмета на града да предостави:
1. Писмените протоколи от всички проведени обществени обсъждания на предварителния проект на Общ устройствен план на Община Варна – на хартиен носител.
2. Звуковите записи от обсъжданията, визирани в т. 1 – на технически носител.На първи декември тази година част от заявителите – Юлиян Чолаков, председател на Сдружение за оптимизиране на правосъдието и администрацията (СОПА), арх. Калина Павлова (член на УС на Съюза на архитектите в България, дружество Варна), както и гражданинът Николай Цветков са призовани в Областна дирекция на МВР – Варна, отдел Досъдебно производство, група „Икономическа престъпност“. Те са призовани в качеството им на свидетели по досъдебно производство № 218/2010, образувано срещу неизвестен извършител.
На призованите свидетели е отказана информацията на какво основание е образувано досъдебното производство, съобщено им е, че то е образувано по жалба на дирекция „Правно нормативно обслужване“ на Община Варна. Гражданите били разпитвани кой е направил типовата бланка за заявленията, имали ли са сътрудници в тази си дейност, къде е изработена и разпечатана бланката, как е разпространена. Накарани са и да попълват бланка за графологична експертиза.Програма Достъп до Информация пита:
На какво основание е образувано досъдебното производство и какво е извършеното престъпление?
Не знаят ли разследващите органи, че при подаване на заявление за достъп до обществена информация не се изисква подпис?
Как е възможна силова намеса при упражняване на конституционно гарантирано човешко право?
Екипът на Програма Достъп до Информация е сериозно притеснен от предприемането на подобни действия и полицейски мерки срещу основно човешко право като Правото на търсене, получаване и разпространяване на информация, гарантирано от
Конституцията на РБ,
Европейската конвенция за правата на човека и
Европейската конвенция за достъп до официални документи.Според българското и международното законодателство във властта единствено на съда е да решава спорове за достъп до информация.
София, 03.12.2010
© Програма Достъп до Информация
http://www.aip-bg.org - WikiLeaks: От какво в България се е интересувало посолството на САЩ в София (2)
След първата ни публикация (линк) за изтеклите дипломатически документи разпространени от сайта Уикилийкс засягащи България, днес ви предлагаме следващите документи: „Организираната престъпност в България“ (US embassy cables: Organised crime in Bulgaria) публикувани в Гардиън.
Thursday, 07 July 2005, 07:59
C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 09 SOFIA 001207
SIPDIS
HOMELAND SECURITY PLEASE PASS TO SECRET SERVICE
EO 12958 DECL: 07/07/2015
TAGS PINR, KCRM, PGOV, EINV, ECON, KCOR, BU, Organized CrimeSUBJECT: (U) BULGARIAN ORGANIZED CRIME (C-CN5-00054)
REF: A. A. STATE 99125 B. B. SOFIA 1046
Classified By: AMBASSADOR JAMES PARDEW, FOR REASON 1.4(C).1. (U) This cable is in response to ref A request for information about organized crime in Bulgaria and the Balkans. Where direct sources are not cited, connections are largely based on information from operational contacts and open-source publications.
––––––––
OVERVIEW AND ACTIVITIES
––––––––
2. (SBU) The strength and immunity from the law of organized crime (OC) groups is arguably the most serious problem in Bulgaria today. OC activities underlie corruption and the ineffectiveness of the legal system in Bulgaria, and inhibit the country,s economic development. Bulgarian OC is particularly involved in international money laundering, drug trafficking, and counterfeiting. OC groups range from local street thugs involved in extortion to sophisticated international narcotic dealers and money launderers. An estimated 118 organized crime groups were operating in Bulgaria at the end of 2004, according to the National Service for Combating Organized Crime (NSBOP) of the Bulgarian Ministry of Interior (MoI), though many of these groups are relatively small and the landscape is dominated by a handful of big players. Organized crime continues to be pervasive in many spheres of Bulgarian life, despite domestic and international efforts to combat it. To date, not a single major OC figure has been punished by the Bulgarian legal system, despite an on-going series of OC-related assassinations. U.S. law enforcement agencies with offices in Sofia are supporting the effort to reduce OC in Bulgaria. The Fraud Prevention Unit in Embassy Sofia’s Consular Section maintains a list of known and suspected major organized crime figures, and Embassy Sofia has an aggressive policy of preventing OC figures from traveling to the United States.
3. (SBU) OC groups are known to be involved in narcotics trafficking, prostitution, extortion and racketeering, various financial crimes, car theft, and trafficking in stolen automobiles. Human trafficking for sexual exploitation, counterfeiting, and debit and credit card fraud also are some of the most common criminal activities engaged in by Bulgarian organized crime. Crime groups involved in human trafficking are extremely mobile, and victims are often sold or traded amongst various groups. Many groups use a host of legitimate businesses domestically and abroad to launder the proceeds of their illegal activities. Several well-known businessmen linked to organized crime have parlayed their wealth into ownership of sports teams, property developments, and financial institutions. (An organized crime activity that received special attention due to its growth in 2004 was VAT (value-added tax) fraud. The Ministry of Finance estimated that VAT fraud cost the Bulgarian treasury over $700 million in losses annually.)
4. (SBU) Counterfeit currency – both U.S. dollar and, increasingly, Euro banknotes – is produced in Bulgaria and distributed primarily in France, Greece, Italy, and Spain by small groups of Bulgarians who return to Bulgaria immediately after making delivery. While there is thought to be cooperation between Bulgarian groups and other international organized crime groups, the couriers, middlemen and distributors are predominantly Bulgarian. The quality of counterfeit currency is continuously improving due to increasingly sophisticated printing facilities and the involvement of professional individuals with considerable printing skills. A June 2005 raid in northeast Bulgaria – part of a joint operation between Bulgarian law enforcement and the U.S. Secret Service – netted more than $3 million in high-quality counterfeit $100 banknotes (ref B). This was the second largest counterfeit seizure in European history.
5. (C) U.S.-based investigations of transnational crime groups have dismantled significant drug trafficking organizations run by Bulgarian nationals in Los Angeles and Tampa. These groups imported multi-kilo quantities of cocaine and multi-thousand doses of ecstasy into the United States. They had drug connections through Amsterdam and some financial backing of an Israeli national. While most members of these groups were convicted and imprisoned in the U.S., three who were charged in California and Florida are still wanted international fugitives who may have returned to Bulgaria to exploit the country’s current policy of not extraditing its citizens. The three fugitives are IVAYLO ANGELOV PETKOV (Bulgarian citizen born 18 May 1965), IVAN DOBREV (Bulgarian citizen born 25 May 1959), and STEFAN TZVETANOV STOYANOV (Bulgarian citizen born 9 January 1966).
6. (SBU) Other investigations in the U.S. have identified Bulgarian nationals manufacturing and selling false identity documents for use in organized bank fraud, mortgage fraud, credit card fraud, and alien smuggling.
–––––––––––––
WHO’S WHO IN BULGARIAN ORGANIZED CRIME
–––––––––––––
7. (C) Since the fall of Communism in 1989 and the turbulent 1990s, Bulgaria’s organized crime scene has undergone major changes, much like the rest of Bulgaria’s economic, political, and social landscape. XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX is thought to have connections to Russian organized crime, including the notorious Russian crime figure, MICHAEL CHORNY (see RUSSIAN INFLUENCE). XXXXXXXXXXX Before he was shot dead in Amsterdam in December 2003, KONSTANTIN DIMITROV (Bulgarian citizen born 21 November 1970, also known as „SAMOKOVETSA“) was one of the biggest smugglers in Bulgaria and the country’s top drug lord. XXXXXXXXXXXX As the largest player in the drugs market, XXXXXXXXXXXX controls trafficking routes, production facilities, and distribution networks. The group is also involved in trafficking stolen automobiles from Western Europe to the former Soviet Union. Its other criminal activities include extortion and racketeering, illegal arms trading, gambling, prostitution, and smuggling. XXXXXXXXXXXX
The group is thought to have the largest share in Sofia’s escort and intimate services businesses, which are used as fronts for prostitution and trafficking in women for sexual exploitation. XXXXXXXXXXXX illegal activities include money laundering, privatization fraud, intimidation, and extortion and racketeering. XXXXXXXXXXXX The group’s criminal activities include prostitution, narcotics, and trafficking stolen automobiles.
L. (C) RUSSIAN INFLUENCE
Russia continues to exercise significant influence over the Bulgarian economy through energy imports, including crude oil, natural gas and nuclear fuel. XXXXXXXXXXXX Despite the fact that he is no longer the owner of XXXXXXXXXXXX Russian mobster MICHAEL CHORNY is thought to retain influence over the company through his ties to members of XXXXXXXXXXXX. The court decision suggests that Chorny is still in control of XXXXXXXXXXXX, as the judge presiding over the Supreme Administrative Court panel for the BTC case also revoked the Government,s decision banning Chorny from entering the country. In addition, Chorny has connections to XXXXXXXXXXX CHORNY has also maintained influence over a number of companies by transferring ownership to XXXXXXXXXXXX LUKOIL,s representative in Bulgaria is XXXXXXXXXXX The Russian petroleum company is estimated to be the largest corporate taxpayer in Bulgaria. It also controls Russian oil exports to Bulgaria. Lukoil’s Bulgarian operations, through XXXXXXXXXXXX, are suspected of strong ties to Russian intelligence and organized crime.
XXXXXXXXXXX
–––––––––––––-
POLITICS: THE NEXUS WITH ORGANIZED CRIME
–––––––––––––-
8. (C) Organized crime has a corrupting influence on all Bulgarian institutions, including the government, parliament and judiciary. In an attempt to maintain their influence regardless of who is in power, OC figures donate to all the major political parties. As these figures have expanded into legitimate businesses, they have attempted – with some success – to buy their way into the corridors of power. During the 2001 general elections, a number of influential „businessmen,“ including XXXXXXXXXXXX and XXXXXXXXXXXX, heavily financed and otherwise supported the XXXXXXXXXXXX campaign.
XXXXXXXXXXXX10. (C) Below the level of the national government and the leadership of the major political parties, OC „owns“ a number of municipalities and individual members of parliament. This direct participation in politics – as opposed to bribery – is a relatively new development for Bulgarian OC. XXXXXXXXXX Similarly in the regional center of XXXXXXXXXXX, OC figures control the municipal council and the mayor’s office. Nearly identical scenarios have played out in half a dozen smaller towns and villages across Bulgaria.
––-
COMMENT
––-
11. (C) Despite continuing pressure from the U.S. and the EU, past Bulgarian governments have done little to reduce the presence of organized crime. As a result, OC has increased its influence and is able to operate with virtual impunity. The Bulgarian public recognizes OC,s corrupting influence, and people are clearly frustrated by the government,s inability or unwillingness to deal with the problem. We continue to provide technical assistance to reform-minded elements of the Bulgarian government and judiciary – and to speak out on the need to fight corruption and organized crime – but real political leverage on this issue lies with the EU. A delay in Bulgaria,s accession would be politically disastrous for the incoming government. If the EU uses this leverage to demand not only far-reaching judicial reform but effective implementation as well, there is reason to hope that the tide will slowly begin to turn against organized crime in the coming years.
PARDEW - Русия е „корумпирана, автократична клептокрация“
Русия е корумпирана, автократична клептокрация, която се върти около лидерството на Владимир Путин и в която чиновниците, олигарсите и организираната престъпност са свързани, образувайки буквално мафиотска държава. Това се казва в публикувани от уебсайта „Уикилийкс“ секретни американски документи, цитирани от британски вестници в четвъртък.
Трафик на оръжия, пране на пари, лично обогатяване, покровителство на бандити, изнудване и рушвети, куфари с пари и тайни банкови сметки в Кипър – по този начин изтеклите дипломатически телеграми описват руската политическа система, в която често е трудно да се направи разлика между дейността на властите и организираната престъпност, пише „Гардиън“.
Руското разузнаване използва мафиотски босове за престъпни операции като трафик на оръжие, правопролагащите органи де факто покровителстват криминалните мрежи, подкупите изпълняват ролята на паралелна данъчна система за лично обогатяване на милиционери, служители на Федералната служба за сигурност и на други ведомства, се твърди още в документите.
Твърденията се базират на различни източници, един от окито е, например, испанският прокурор Хосе Гонсалес, който повече от десет години се опитвал да разкрие дейността на руската организирана престъпност в Испания. На среща с американски служители през януари той казал, че Русия е „буквално мафиотска държава“, в която човек „не може да направи разлика между дейността на правителството и групите на организираната престъпност“.
По думите му има доказателства, че определени политически партии в Русия са свързани с мафията. Според него разузнавателни служители са организирали доставки на оръжие за кюрдски групировки, за да дестабилизират Турция, и стояли зад случая с товарния кораб „Арктик сий“, заподозрян през 2009 г., че пренасял ракети за Иран.
В. „Дейли телеграф“ цитира документ, в който висш американски дипломат твърди, че Путин вероятно знаел предварително за плана за убийството на бившия агент на КГБ Александър Литвиненко в Лондон. Помощник-държавният секретар на САЩ Даниъл Фрийд се съмнявал, че агенти на руските служби за сигурност биха могли да действат толкова твърдо на територията на Великобритания без знанието на Путин. Под заглавие „Милионите на Путин“ вестникът цитира също доклади на бившия американски държавен секретар Кондълиза Райс, според които Путин имал тайни незаконни активи извън Русия. Райс научила от руски опозиционни представители също че Путин се постарал да организира безопасно предаване на властта, когато напуснал президентския пост през 2008 г., защото искал да избегне разследване от правоприлагащите органи.
Руските газови доставки за ЕС свързани с мафията
„Гардиан“ пише и за изтекли в WikiLeaks документи на Държавния департамент на САЩ, в които се твърди, че газовите доставки до Украйна и държавите от ЕС са пряко свързани с руската мафия.
Това по-специално твърди посланикът на САЩ в Киев Уилям Тейлър в своя грама до Вашингтон. Документът е писан след изявления на тогавашния украински премиер Юлия Тимошенко пред Би Би Си, че тя разполага с „документирани доказателства, че някои могъщи криминални структури стоят зад компанията „Росукренерго“.
В пространството отдавна витаят инсинуации, че смятаният за руски мафиотски бос Семьон Могилевич стои зад регистрираната в Швейцария компания, която доставя газ от Централна Азия до Европа, отбелязва „Гардиън“.
Официално активите на „Росукренерго“ се поделят между украинския милиардер Дмитрий Фирташ и „Газпром“. Пред американския посланик обаче Фирташ признал, че човекът зад многомилиардната компания е Могилевич. Фирташ казал, че от 1990 г. в Украйна било невъзможно да се прави бизнес, без договаряне с мафията. На самият него му било необходимо разрешение от Могилевич, за да направи първите си стъпки в бизнеса.
Според обяснението на посланика Фирташ отишал сам при него на 8 декември 2008 г. и говорил „пространно за бизнеса си и за политиката в очевиден опит да подобри имиджа си пред Вашингтон“.
Роденият в Украйна Семьон Могилевич, който според ФБР е основал могъща престъпна групировка в Източна Европа през 90-те години, бе арестуван в Русия през 2008 г. и обвинен в данъчна измама в голяма московска козметична фирма за търговия на дребно. Според сайта на ФБР Могилевич се изидрва за изнудване, измама и пране на пари – обвинения, които той отрича.
През юли 2009-та година обаче руските власти освободиха Могилевич.
Източник: http://www.mediapool.bg
- Неудобните истини за еволюцията ни
Защо красивите хора имат повече дъщери? Защото красотата е по-важна за жената, отколкото за мъжа, твърди еволюционният психолог Сатоши Казанава.
Защо повечето атентатори-самоубийци са мюсюлмани? Защото не правят достатъчно секс.
Защо либералите са по-интелигентни от консерваторите? Защото либерализмът е „еволюционна новост“.
Ученият от Лондонската школа по икономика и автор на книгата „Десет политически некоректни истини за човешката природа“ е свикнал да защитава провокативните си тези срещу гневни критици.
Той признава, че част от идеите му може да изглеждат „неморални, обратни на нашите идеали или оскърбителни“. Но все пак твърди, че те са истина – и са подкрепени от научни доказателства, които той продължава да събира, откакто книгата му е издадена през 2007 г. „Независимо дали ви харесва или не, човешката природа просто не е политически коректна“, заявява той.
В изследване, което предстои да бъде публикувано в изданието Reproductive Sciences, той привежда нови доказателства за това, което описва като един от най-известните принципи на еволюционната биология – който обяснява защо привлекателните хора имат повече деца от женски пол.
И така, какво гласи изследването?
1. Красивите хора имат повече дъщери
Още известна като „Хипотезата на Тривърс-Уилърд“, тази теза гласи, че ако родителите имат някакви отличителни характеристики, които могат да предадат на децата си, които ще бъдат по-добри за единия пол, отколкото за другия, те ще имат повече деца от този пол.
Стойността на мъжа като партньор като цяло се определя в еволюционен план от здравословното му състояние, статуса и властта му, твърди Казанава, докато ценността на жената като цяло се определя от младостта и физическата й привлекателност.
„Физическата привлекателност, макар да е всеобщо призната за положително качество, допринася дори още повече за успешната репродукция на жените, отколкото на мъжете. Поради това хипотезата предсказва, че физически привлекателните родители биха имали повече дъщери, отколкото синове“, пише Казанава.
Сочат се статистики от проучването на развитието на децата в САЩ от 1958 г., включващо 17 000 бебета, които са били оценени като привлекателност от учителите им на 7-годишна възраст, а на 45 години са били анкетирани за възрастта и пола на децата им, които подкрепят тезата. Непривлекателните деца е било по-вероятно да имат синове, гласи изследването в „Reproductive Sciences“.
2. Либералите са по-интелигентни от консерваторите
Изследване на Казанава, публикувано през март в „Social Science Quarterly“, е базирано на същите данни и показва, че младите пълнолетни американци, които се идентифицират като „много либерални“, имат среден коефициент на интелигентност 106, докато тези, които се определят като „много консервативни“, са имали среден коефициент на интелигентност 95.
„Способността за мислене и разсъждение е дала на нашите предци предимства в разрешаването на еволюционно нови проблеми, за които те не са имали вродени решения. В резултат на това по-интелигентните хора е по-вероятно да разпознават и разбират подобни новаторски същности и ситуации, отколкото по-слабо интелигентните хора – а някои от тези същности и ситуации представляват предпочитания, ценности и начин на живот“, заявява Казанава.
Хората еволюционно са създадени да бъдат консервативни, грижещи се основно за семейството и приятелите си. Либералната нагласа и грижата за неограничен брой генетично несвързани чужди хора е еволюционно нововъведение. Така че по-интелигентните деца е по-вероятно, когато пораснат, да бъдат с либерални нагласи.
3. Повечето атентатори-самоубийци са мюсюлмани
Самоубийствените атентати не винаги са религиозно мотивирани. Но когато е намесена религия, тя е винаги мюсюлманска, твърди Казанава.
Защо? Изненадващият отговор е, че това няма нищо общо с исляма или политиката, културата или расата. Вместо това то е свързано със секса или в този случай – с липсата на секс.
В Psychology Today Казанава заявява, че характерна особеност на исляма е, че той толерира многоженството – мъжете да вземат по две или повече жени едновременно. Позволявайки на някои мъже да монополизират всички жени, останалите мъже са оставени на сухо. Перспективата за 72 девици, очакващи в рая всеки мюсюлмански мъченик, създава силен коктейл. „Именно комбинацията от многоженството и обещанието за голям харем от девици в рая, са това, което мотивира много от младите мюсюлмански атентатори-самоубийци“, заявява той.
4. Мъжете харесват руси сексбомби (а жените искат да изглеждат като тях)
Русата коса е уникална с това, че се променя драстично с течение на възрастта, казва Казанава. Обикновено младите момичета със светлоруса коса стават жени с кестенява коса. Поради това русата коса е знак за младост и мъжете, които се опитват да се чифтосват с блондинки, несъзнателно търсят по-млади (и поради това по-здрави и по-плодовити) жени.
5. Хората са естествено полигамни
Полиандрията (една жена в брак с повече от един мъж) е рядкост, но полигамията масово се е практикувала в по-голяма част от историческите общества.
В обществата, където богатите мъже са много по-богати от бедните мъже, жените и техните деца предпочитат да имат дял от малцината богати мъже, отколкото да имат целия беден мъж само за себе си. На практика повечето индустриални общества клонят към моногамия, тъй като мъжете стават по-равни като имуществено състояние, отколкото предците им в Средновековието.
6. Раждането на синове намалява вероятността за развод
Ценността на мъжа като партньор принципно се определя от богатството, статуса и властта, докато при жената произлиза от младостта и физическата й привлекателност. Присъствието на бащата е важно за неговия син заради това, че така се гарантира наследяването от него на богатство, статус и власт, но бащата не може да направи особено много, за да запази дъщеря си млада или красива. Трайното му присъствие в семейството е важно за сина, но не е толкова решаващо за неговата дъщеря.
7. Какво общо има между творческите гении и престъпниците
Тенденцията към извършване на престъпления достига своя връх в юношеството, след което рязко спада. Но тази крива не е ограничена до престъпността – тя също така е очевидна във всяко измеримо човешко поведение, което се възприема от потенциалните партньори и което има стойност (тоест е недостъпно за всички конкуриращи се за достъп до партньор). В конкуренцията за партньорки мъжете може да действат чрез насилие или да изразяват конкурентното си предимство чрез творческата си дейност.
8. Митът за кризата на средната възраст при мъжете
Много мъже на средна възраст преминават през криза, но не защото са на средна възраст. Те преминават през това, тъй като жените им са в тази криза. Казанава твърди: „От гледна точка на еволюционната психология, кризата на средната възраст при мъжа е провокирана от предстоящата менопауза на неговата жена и от края на нейната репродуктивна кариера – и оттам произлиза възобновената му потребност да изглежда привлекателен за по-млади жени.“
9. Естествено е мъжете политици да рискуват всичко заради любовна връзка
Властните мъже винаги са били в моногамен брак, но са се чифтосвали полигамно. Мъжете се стремят да постигнат политическа власт, съзнателно или несъзнателно, за да имат репродуктивен достъп до голям брой жени.
10. Мъжете подлагат жените на сексуален тормоз, защото не са сексисти
Мъжете винаги са подлагали другите мъже на оскърбително, сплашващо и унизително отношение по време на работа. Това е част от тяхната реакция на конкурентни ситуации. Мъжете не се отнасят към жените по-различно, когато ги тормозят. Те правят това, тъй като не дискриминират жените спрямо мъжете, заключава Казанава.
Източник: http://www.webcafe.bg
- Асандж дава онлайн-интервю за „Гардиън“ ( WikiLeaks cables: Live Q&A with Julian Assange)
The founder of WikiLeaks, Julian Assange, will be live online from 1pm today to answer readers’ questions about the release of more than 250,000 US diplomatic cables.
He will be live online to answer Guardian readers’ questions at 1pm today, subject to his access to an internet connection – which is very much a live issue. His online interview comes at the end of a week of shocking revelations from the cables and on a day when WikiLeaks has been fighting US attempts to take its website down.
http://www.guardian.co.uk/world/blog/2010/dec/03/julian-assange-wikileaks
Основателят на уебсайта „Уикилийкс“ Джулиан Асанж дава интервю, което се предава на уебсайта на вестник „Гардиън“, съобщи РИА „Новости“. Потребителите могат да задават въпроси, които могат да се публикуват в раздела за коментари. На свой ред агенция „Интерфакс“ посочва, че уебсайтът на „Гардиън“ има затруднения в дейността, като е достъпна само основната страница, а преминаването на вътрешните е проблемно.
cross.bg - Хлябът и виното най-евтини в България
В България храните са с 33% по-евтини от средното за ЕС ниво, България не може да се отърве от злото, наречено корупция, българите се гордеят с Кристалина – на тези и други БГ-теми обръщат днес внимание чуждите медии.
Испанският сайт аgrocope.com помества сравнение на цените на хранителните продукти и напитките в страните от ЕС. Едни от най-скъпите продукти се продават в Дания, където цените са с 34% по-високи, отколкото е средното за Общността ниво. След Дания се нарежда Ирландия, където продуктите са с 28% по-скъпи.Най-евтино е в България и в Полша – там цените са с 33 на сто по-ниски от средното за ЕС ниво. От сравнението става ясно, че хлябът и зърнените продукти са най-евтини в България – цените на тези стоки са с 48 на сто по-ниски, отколкото е средното за ЕС ниво. Млякото, сиренето и яйцата са най-евтини в Полша /с 27% по-евтини/.
Огромни са разликите и по отношение на алкохола. Той се продава най-скъпо във Финландия – там цените са със 70 процента по-високи от средните за ЕС. Най-евтини са алкохолните напитки в Румъния и България /съответно с 30% и 23% по средното за ЕС ниво/ – съобщава испанският сайт аgrocope.com.Възторжени българи искат Кристалина Георгиева за президент, четем в електронното издание euractivе.com. Във връзка с избирането на Георгиева за „Европеец на годината“ и „Европейски комисар на годината“, изданието пише, че събитието е било посрещнато с гордост и ентусиазъм в родината й България. Заради дистанцирането й от националната политика обаче много българи я сравнявали с Димитър Бербатов, който се оттегли от българския национален отбор по футбол, за да се посвети на кариерата си зад граница, посочва изданието.
„Корупцията като ежедневие“ – под това заглавие Винер Цайтунг помества днес статия за корупционните практики в някои източноевропейски страни. За България четем: „Оплакванията на чуждестранните инвеститори са точно толкова, колкото и обещанията за преборване на злото, наречено корупция: през последните години в Източна Европа няма особен напредък в борбата срещу корупцията. От това страдат не само западните фирми, а и обикновените граждани.
Брюксел обаче често остава нечут. Заплетената в многобройни корупционни афери България например многократно бе предупреждавана от ЕК за грешките при разпределението на парите от еврофондовете – твърде големи суми се озовават в тъмни канали. Без успех: преди броени дни стана ясно, че високопоставена държавна служителка, отговаряла за разпределението на европейските милиарди, е получила работното си място благодарение на фалшива университетска диплома – пише Винер Цайтунг.
Британският Гардиън пък цитира публикуван от Уикилийкс поверителен доклад на бившия американски посланик в България Джеймс Пардю, в който се посочва, че организираната престъпност е един от най-сериозните проблеми на страната. Фалшифицирането и прането на пари, както и трафикът на наркотици спъват икономическото развитие на България. В доклада на Пардю от 2005 година са посочени имената на лица, свързани с руската организирана престъпност.
Специализираният сайт за новини от балканския регион balkans.com отбелязва, че българите отбелязват напредък в онлайн пазаруването, но 80 на сто от тях се страхуват от злоупотреба с личните им данни при покупка в мрежата. От интернет магазините българите купуват най-често книги, дрехи, обувки, храна и цветя, пише сайтът.
Руското издание Узнай Всё информира днес кои са най-хубавите сувенири в любимите туристически дестинации на руснаците. От България можете да си купите най-вече керамични изделия, препоръчва изданието. Руснаците обичат вазите, пепелниците и чашките с български орнаменти. На туристите се препоръчват още българското вино или шишенце розово масло, което върви между 3 и 5 долара.
Агенция ДПА информира днес, че представители на 14 страни от ЕС, сред които и България, ще обсъдят улесняването на разводите при смесените бракове. Предвижда се в бъдеще смесените двойки сами да могат да избират по кои закони да протече разводът – те ще имат правото да избират между правораздаването в родината си и в страната, в която живеят. През 2007 г. в ЕС са били сключени около 300.000 смесени брака. През същата година 140.000 смесени брака са били разтрогнати.Aгенциите АФП и ДПА съобщават за решението на българския парламент, според което бившите агенти на ДС вече няма да получават държавни отличия. В България стотици водещи политици и предприемачи, както и научни работници и журналисти са били навремето част от структурите на ДС, подчертават агенциите.
Швейцарският Тагесанцайгер пише днес, че докато през 2009 година в кантона Цюрих новорегистрираните проститутки са били 1.725, то през 2010 техният брой е 2.400. Службите си обясняват това покачване със свободата на придвижване за българи и румънци.
Молдовският сайт infotag.md информира, че през тази учебна година българските студенти представялват 3,4% от чужденците в молдовските университети. А сайтът на полицията в германската провинция Северен Рейн-Вестфалия съобщава, че 17-годишна българка е била задържана, след като се опитала да обере жена, чакаща на опашка в магазин за дрехи.
Обобщение по публикации в медиите
Източник: Дойче Веле - Да си спомним Петя Дубарова
„Не зная защо, винаги съм била извънредно щастлива. Презирам онези, на които им трябва конкретен повод, за да бъдат щастливи – или да се влюбят, или да постигнат нещо… Понякога щастието ми е било толкова болезнено, едва съм се преборвала с него, за да оцелея, за да не изнемогна от подлудяващата му сила…“
Петя Дубарова е родена на 25 април 1962 година в Бургас в семейството на прогимназиална учителка Мария Дубарова и Стайко Дубаров. Майката на поетесата има голяма роля в изграждането на личността и вижданията и, като в същото време я напътства в света на изкуството.
Започва да пише стихове още в най-ранна детска възраст, като първите и публикации са във вестниците „Септемврийче“ и „Народна младеж“, в списанията „Родна реч“ и „Младеж“. Нейни духовни наставници са поетите Христо Фотев и Григор Ленков. Поезията на Петя е белязана от желанието ѝ за един по-добър, по-искрен, по-всеотдаен свят, за едно неограничено, дори безгранично раздаване на доброта, щастие и усмивки. Детското и наивността ѝ се случват в чудесен унисон със зрелостта. Начинът, по който тя възприема реалността, я отличава така силно от всички наши поети, защото от нейните стихове искрят, дори светят с великолепен пламък чистотата и истината.
През 1978 година участва във филма на режисьора Георги Дюлгеров „Трампа“.Учи в английската езикова гимназия в Бургас, което е нейна мечта – Петя споделя, че обожава английския език. Многократно изнася литературни четения на свои творби пред съучениците си. Независимо от ранната слава, която я определя като „най-младата сред големите творци на България“, Дубарова остава лоялна и добра приятелка, прилежна ученичка и палаво момиче. Тя е изключително общителна и лъчезарна и има много приятели, с които често излиза. Любимите ѝ места в родния Бургас са плажът, лунапаркът и морската градина, където свири на китара, пее и се забавлява заедно с връстниците си.
Всяка зима ходи на планина. Там среща Пер, швед, в когото се влюбва. Той остава първата ѝ и единствена любов. В дневника си го описва като „далечния, светлия, чаровния, нежния“. Водят активна кореспонденция известно време, след което той просто престава да ѝ пише. Преживява го много тежко.
Година преди да сложи край на живота си, Петя е обзета от тежки мисли, свързани с отчаяние и разочарование от човечеството.
На 4 декември 1979 г., ненавършила 18 години, Петя се самоубива в дома си в Бургас със сънотворни хапчета, оставяйки бележка със следния текст:Измамена
Младост
Прошка
Сън
Спомен
Зад стените на голямата къща
ТАЙНАПоезията на Петя е белязана от желанието и за един по-добър, по-искрен, по-всеотдаен свят, за едно неограничено, дори безгранично раздаване на доброта, щастие и усмивки. Детското и наивността и се случват в чудесен унисон със зрелостта. Начинът, по който тя възприема реалността, я отличава така силно от всички наши поети, защото от нейните стихове искрят, дори светят с великолепен пламък чистотата и истината.Източници: wikipedia, cross.bg
(Съчинения: Аз и морето (1980); Поезия. Стихове и разкази от различни години (1984);Лястовица Стихове и разкази (1987); Най-синьото вълшебство (1988)).ЗИМНА ВАКАНЦИЯ
Тя се стопи като сняг във косите ми,
като отрязана плитка умря.
Как да я върна? Задъхват се дните ми,
търсят я, гонят я мойте утра.Във пещерата на своето щастие
образ и тайна заравям със сняг.
После учебници грабват очите ми.
Бързат контролни, връхлитат ме пак.Мила ваканция, пазя те, имам те
в спомени, бухнали като лоза.
Пазя те в своя хербарий на зимата
като замръзнала малка сълза!slovo.bg
Първата й стихосбирка излиза една година след смъртта й под заглавие „Аз и морето“, а няколко години след това всичките й творби и лична кореспонденция бива публикувана в сборника „Най-синьото вълшебство“. Няколко от стихотворенията на Петя са превърнати в песни, изпълнени от известни български изпълнители като Кичка Бодурова, дует Ритон, Георги Христов и Роси Кирилова.
Всяка година, от 1984 г., в Бургас се провежда литературен конкурс за млади автори, носещ името на Петя Дубарова. Конкурсът се организира с подкрепата на община Бургас, музея на поетесата и сп. „Родна реч“. От 2003 г. музеят организира и летен курс по творческо писане за всички добре представили се участници в конкурса.
- Международен ден на хората с уврежданияМеждународен ден на хората с увреждания е обявен от Генералната асамблея на ООН през 1992 г. да се празнува на 3 декември. През 1992 г. Генералната асамблея на ООН обявява датата трети декември за Международен ден на хората с увреждания. Оттогава това е ден за засилване на дискусията по темата за свободния и независим живот на хората с увреждания, за тяхното пълноправно участие в обществото. За трети декември в цял свят се организират кампании с цел постигане на ефективна промяна в условията на живот на хората с увреждания. На него добрите и лошите закони и практики по отношение на хората с различни възможности стават обществено достояние. Цели се увеличаване на разбирането за ползите за обществото от интеграцията на хората с увреждания към всяка област на политическия, социалния и културен живот.
У нас те са повече от половин милион и всяка година на този ден техните организации поставят едни и същи въпроси – за достъпа им до образование; за наемането на работа на хората в неравностойно положение, както и проблема с достъпната архитектурна среда.Затрудненията на хората с физически увреждания идват по-скоро от физическите и психическите бариери между тях и останалия свят, отколкото от самото увреждане.CROSS.BG
- МНЕНИЕТО НА ЕКСПЕРТИТЕ ПРИ ПОРЪЧКА НА ДНК ТЕСТ
Елена Тодорова от Чикаго пита [email protected]
Каква е разликата между предложението на
www.23andMe.com
и на National Geographic
http://shop.nationalgeographic.com/ngs/product/gifts/best-sellers/genographic-project-participation-kit-for-u.s.-and-canada ?
Елена Тодорова
участничка в сесиите на Българо-Американска АсоциацияЗдравейте Елена,
При най-обикновения тест няма никаква разлика. Но ако си поръчвате по специфичен анализ, само Family Tree DNA предлага такива. Иначе двете лаборатории са партньорски и резултатите взаимно се прехвърлят. Все пак ви предлагам да поръчате кита си директно от сайта на Българският ДНК проект от връзката:
http://www.familytreedna.com/group-join.aspx?Group=Bulgarian
Ще се радвам скоро да Ви видим сред нас .
Евгени Делев
Управител на Българския Генетичен проектЗдравейте Елена,
привет от Австралия,
Не може да става никакво сравнение между теста на Geographic Project и 23andMe
Geographic Project излезе преди 6 години – цяла епоха в генетиката и вече е безнадеждно остарял. Понеже си прави по-голяма реклама, все още го продават по инерция.
С други думи Geographic Project тества или само малка част от митохондриевата ДНК (около 600 бази), или 12 маркера по Y хромозома при мъжете.
23andMe тества 1 000 000 бази по всички хромозоми плюс mtDNA, т. е, ако човекът е мъж ще има най-точно определение на Y хаплогрупата си плюс mtDNA хаплогрупата (не само главната, но се отива до съответната подгрупа, която иначе се определя само от скъпия тест Full Genomic sequence).
Отделно вече се тестват голяма част от останалите хромозоми, след което има различни средства да се определи процент гени по географски признак, родство с други тествали се и т. н. генеалогични връзки.
За някои пък най-важна е медицинската информация, която се дава – носителство на генетични болести, предразположение към други болести и т. н.
Освен това може да се свали тестваната информация като документ и да се участва в други ДНК инициативи, несвързани с 23andМе. Аз лично участвам в още няколко, за което ще Ви обясня след като имате резултатите си.
Поздрави,
Мира, от Сидни
Генетичен генеалог - Отборът по математика на СМГ на първо място на състезание в САЩ
Отборът по математика на Софийска математическа гимназия „Паисий Хилендарски“ спечели първо място в дивизия Б на международното математическо състезание PUMaC (Princeton University Mathematics Competition). Състезанието се проведе на 20 ноември в университета „Принстън“, САЩ. Това е първото участие на математиците в престижното състезание. Спонсор на отбора е Българска банка за развитие (ББР).
В математическата надпревара участие взеха 34 отбора. Първото място за българския отбор завоюваха Виктор Вълов, Стоян Стоянов, Виктор Вълчев, Даниел Добрев, Богдан Станков, Иван Божилов, Радослав Кафов и Рафаил Рафаилов. Ръководители на отбора бяха Петя Тодорова и Илиана Цветкова.Българите се представиха отлично и в индивидуалните дисциплини на състезанието PUMaC – комбинаторика, геометрия, теория на числата. На индивидуалните финали Виктор Вълов и Стоян Стоянов се класираха сред най-добрите десет.
За трета поредна година ББР подкрепя учениците на СМГ „Паисий Хилендарски“ в международни математически състезания. За последните две години младите математици спечелиха 2 сребърни и 6 бронзови медала от едни от най-големите и престижни състезания – IWYMIC – International World Youth Mathematics Intercity Competition в ЮАР, XVI-та олимпиада по метаматика „Туймаада“ в Република Саха, Якутия и „IMC 2008“ в Тайланд.
София /КРОСС/The 5th annual Princeton University Mathematics Competition, PUMaC 2010, took place on Saturday, November 20, 2010. Thanks to everyone who participated!
PUMaC is a mathematics competition for high school level students organized by the students of Princeton University. It is entirely student-run. Although PUMaC is only in its 5th year, it has been growing very quickly, beginning with 200 students in its first year and growing to over 750 students as of last year. Furthermore, we are pleased to announce that PUMaC has now gone international, and we hope to welcome international teams in both the Main Competition and the Power Competition.2010 Division B ResultsOverall Team RankingsName School Power round (100) Team round (50) Individual total Weighted score1 SMG Sofia HighSchool ofMathematics“Paisii Hilendarski” 67 42 9.999 68.152 ShanghaiForeign IDEA Math 22 46 11.145 59.83LanguageSchool3 Changchu Hua IDEA Math 20 46 10.254 56.44Luo GengSchoolPower Round Scores1 SMG Sofia High School of Mathematics “Paisii Hilendarski”Individual Finalists6 Stoyan Ivanov Stoyanov SMG7 Viktor Yovchev Valov SMGNumber Theory3 Stoyan Ivanov Stoyanov SMG4 Victor Antonov Valchev SMGGeometry7 Viktor Yovchev Valov SMGCombinatorics4 Bogdan Zlatkov Stankov SMG9 Viktor Yovchev Valov SMGAlgebra10 Ivan Asenov Bozhilov SMG2010 Division B ResultsOverall Team RankingsName School Power round Team round Individual total Weighted score1 SMG “Paisii Hilendarski” 67 42 9.999 68.152 Shanghai ForeignLanguage School IDEA Math 22 46 11.145 59.833 Changchu HuaLuo Geng School IDEA Math 20 46 10.254 56.44Power Round Scores1 SMG Sofia High School of Mathematics “Paisii Hilendarski”Individual Finalists6 Stoyan Ivanov Stoyanov SMG7 Viktor Yovchev Valov SMGNumber Theory3 Stoyan Ivanov Stoyanov SMG4 Victor Antonov Valchev SMGGeometry7 Viktor Yovchev Valov SMGCombinatorics4 Bogdan Zlatkov Stankov SMG9 Viktor Yovchev Valov SMGAlgebra 10Ivan Asenov Bozhilov SMG
- Колко е трудно да бъдеш прозрачен
Не са парите. Нито технологиите. Единствената причина да не виждаме онлайн информация за всеки похарчен лев на данъкоплатците е нежеланието на днешни и вчерашни управляващи
Опозиционните партии винаги настояват за по-голяма прозрачност на управлението, но ентусиазмът им обикновено изчезва, щом веднъж влязат в залите на властта. Изглежда, че на Запад поне една партия е решила да удържи на обещанията си. Само няколко месеца след встъпването си в длъжност новият министър-председател на Великобритания Дейвид Камерън предприе мащабна кампания за увеличаване на прозрачността и отчетността на своето правителство. Една от първите и най-основни дейности в тази насока беше създаването на уебсайт, който има за цел да даде на британските граждани и данъкоплатци по-голяма яснота относно месечната работа на управляващите и администрацията. В него ще бъдат записвани всички разходи, надхвърлящи 25 хил GBP. Планът е повече от амбициозен. Камерън обещава да отвори счетоводните книги на държавните монополи и да покани нови участници в засегнатите пазари. Следва да си зададем един въпрос – а кога и ние ще имаме нещо подобно?
Финансовата страна на въпроса
Да се захванем с основния въпрос – колко би струвала една такава система? Преди една седмица, Комисията за регулиране на съобщенията обяви създаването на нова информационна система, която да улесни работата на бизнеса с комисията, като пренесе голяма част от бумащината онлайн. През системата ще може да се извършват редица административни услуги, а тя също така ще предоставя и достъп до различни регистри с информация. Цялата тази система е изградена за около десет месеца и струва малко над 740 хил. лв. Естествено подобна платформа, обхващаща всички държавни институции, ще струва малко по-скъпо, особено ако всяко от ведомствата използва различни интерфейси. „Цената зависи от сложността на крайния продукт“, казва Марио Манджуков, директор „Бизнес развитие“ в IT компанията „Технологика“, която изгради системата на КРС. Тя обаче едва ли ще бъде баснословна предвид факта, че цялата информация вече е налична – Сметната палата така и така събира всички документи. Остава само те да бъдат приведени в електронен вариант и публикувани в мрежата. Що се отнася до времето за изработка, сайтът на британското правителство е създаден за по-малко от шест месеца, след като Камерън поема властта през май.
Демократичен натиск
Ползите от създаването на един подобен сайт нямат единствено парично изражение. Отвореното правителство и прозрачната информация за разходите намаляват възможностите за корупция. „Корупцията намалява, когато податливите хора знаят, че могат да бъдат разкрити“, казва икономистът и член на Столичния общински съвет Владимир Каролев. База данни с разходите на държавните институции дават възможност за оказване на демократичен натиск върху народните избраници както от страна на гражданското общество, така и от страна на медиите. Един от министрите в кабинета на Консервативната партия в Обединеното кралство, Франсис Мод, казва: „Когато си принуден да отчиташ разходите си, харчиш по-разумно. Смятаме, че публикуването на финансовите данни ще доведе до по-ефективно вземане на решения в правителството и в крайна сметка ще ни помогне да спестим пари.“ Новото британско правителство настоява, че иска да окуражи всички граждани на страната да прегледат данните, намиращи се на сайта, да задават въпроси и сами да се уверят, че всяко пени се изразходва разумно. „Правителството все пак не харчи собствените си пари, а парите, които взема от данъци“, казва Красен Станчев от Института за пазарна икономика. При сегашната ситуация парите в бюджета са разпределени абстрактно и данъкоплатците не знаят къде са скрити средствата за конкретните харчове, допълва Станчев.
Нови възможности
Купищата таблици с числа може и да не изглеждат особено революционно или дори интересно за повечето хора. Информацията, съдържаща се в тях обаче, е. Тя показва не само колко пари се харчат, а и с кого. Данните в британския сайт разкриват компаниите и организациите, които получават пари от правителството. Министрите на „Номер 10“ се надяват, че това ще доведе до по-сериозна конкуренция при цените, както и ще увеличи броя на компаниите доставчици. Базата данни предоставя възможности на малки компании, благотворителни и други организации да сключват договори с държавата – възможности, които доскоро са били ограничени само до хората с правилните познанства.
Въпрос на желание
Както става ясно, пред реализирането на един такъв проект няма сериозни технически или финансови пречки. Остава да видим единствено дали държавата има желание да го направи. Толкова ценената досега държавна тайна е загубила смисъла си – тя е измислена, за да предпазва страната от чужди влияния и амбиции, но реално доста често се използва срещу данъкоплатците за укриване на някакви тъмни машинации. В повечето случаи дори не става въпрос за нещо незаконно, а по-скоро за нещо, което се движи по границата на сивата зона на морала. Не е лошо да хвърлим малко светлина върху тази синя зона. Ако нещо е напълно законно – значи не съществува проблем да го знаем. Ако е незаконно, може би не е трябвало да бъде правено.Как работи системата
Сайтът http://transparency.number10.gov.uk/ е описан от самия Дейвид Камерън като „революция в работата на правителството“. На него ще бъдат обединени на едно място детайли за срещите и публичните изяви на министрите, графици за сроковете, в които ще бъдат въвеждани всички политики, а също и структурата и заплатите на всички държавни чиновници, както и разходите за пътуванията на правителството.
Как се харчат парите
С тази стъпка правителството на Великобритания да превърне управлението на Острова в най-отвореното и прозрачното в света. Сайтът ще насърчава коментари и отзиви от страна на поданиците (данъкоплатците) на Британската империя. Освен това периодично на сайта ще бъде добавяна нова информация през следващите две години. Най-вече детайли по сключени от правителството договори и начините, по които се харчат парите от данъци.
Web 2.0
От изборите насам правителството на Обединеното кралство използва колаборативни инструменти в няколко области на своите политики. Един пример за това е така нареченото „Разходно предизвикателство“, част от правителствената програма за намаляване на дефицита. То е било използвано за установяване на ефективността на взетите мерки и спестяванията в публичните услуги. Проектът е произвел резултати, които не са били събрани по обикновените канали, хвалят се от агенцията, която се занимава с дигиталните въпроси на правителството.Автор: Пламен Димитров /в-к Пари/
- Западните покрайнини, „история” в няколко цитата
Из свидетелства на френския журналист Анри Пози, изнесени в книгата му “Войната се завръща” (излязла през 1934 г.), за положението на границата, прокарана след известния Ньойския договор .
“По протежение на планините, по които върви границата, линията от телени мрежи и укрепления се изкачва, слиза, следва от най-малката гънка на терена, тел, тел до безкрайност. Не се спира пред нищо, не щади нищо. Тъй като границата е прекарана единствено по стратегически съображения, минава през места, където най-малко може да се очаква; телените мрежи минават също през тях. Много са селищата, неизброими са нивите, които пресича. Аз видях това на двадесетина места – в Петрич, Стразимировци, Извор, Гюешево и пр. – по цялата дължина на българо-югославската граница. Има къщи, където дворът е сръбски, кухнята българска. Дините и тиквите от градината имат различни националности, които телените мрежи се стараят да напомнят и на тия, които биха посмели да забравят. За да засее градините или нивите си, селянинът в българска територия, на когото нивите са станали югославски, трябва да иска позволително от властите на съседния град. Те му разрешават един месец след това, или никак не му отговарят. Най-често когато го пропуснат да мине телените мрежи при пропуска до крепостта, притежателят намира нивите си ограбени или опустошени. Понастоящем, впрочем и от шест месеца насам, никакво позволително, вследствие на „старите мерки“ не е разрешено от Белград.
Има работи още по-забавни!
Аз видях гробища, разделени на две…Нещо повече: гробове! Главата на мъртвия е между телените мрежи, краката извън. Вълчите ями са изкопани върху ковчезите. Аз видях български майки, гробовете на чиито деца са на югославска земя, да идат и да плачат на няколко метра от скъпите им гробове, понеже им е забранено да се приближават.
[…]
Групата селяни, които наблюдавах, преминавайки границата, когато забиваха коловете и ровеха земята по височините, които обграждат Цариброд – попълваха стената от телени мрежи. Те идваха – и това сведение ми беше дадено от френски консулски агент, чиито информации проверих след това чрез един източник, колкото безпристрастен, толкова и искрен – от съседните села Драговица, Скревищица, Горна Невлия. Някои от работниците имаха повече от шестдесет години, мнозина нямаха осемнадесет. Около една трета бяха жени. Повечето бяха задължени да пътуват от пет до десет километра сутрин и вечер, за да отидат на работа.
Тях ги третират с немилостива строгост.
Видях до една гора, на няколко километра от Цариброд, сръбски стражари да се забавляват да ритат в кръста български селянчета, карайки ги да падат с главата напред сред телените мрежи; жертвите с издрани лица ставаха, без да кажат дума!
Видях при изкопаването на вълча яма до Назаловци едно момиче – почти дете! – което не работеше бързо, хвърлено наземи, със сукмана запретнат до кръста, да получава петдесет камшика по голо и да тръгва, с писък и с хълбоци, покрити с кръв, към работата си!”
[…]
Никакво съобщение днес не е възможно, действително, между населението от една и съща народност, с еднакъв език, с еднаква култура, което живее от двете страни на границата и на което трактатите на мира са наложили двама господари.”Из текст, публикуван в македоно-български преглед „Вардар”, в който се коментира и споразумението, подписано от Г. Димитров и Й.Б.Тито в Блед, Югославия, през 1947 г.
„Срещата в Блед бележи връхната точка в антинационалната политика на БРП /к/. Въпреки че в резултат от преговорите статуквото по отношение на Горноджумайската област и Западните покрайнини се запазва, на практика Югославия получава това към което се стреми – възможност за пряка намеса във вътрешните работи на България. След Блед от българска страна се прави всичко възможно да се улесни югославската политика в Пиринско. Започва се мащабна пропагандна кампания в полза на Югославия и успехите и в изграждането на новия социално политически ред. В Горноджумайска област пристигат множество учители от Вардарско, които да обучават местното население на т. нар. “македонски език“.30 В същото време в НР Македония не само не се допускат българска литература и печатни издания, но и тотално се отрича наличието на българи там. Положението в Западните покрайнини не е по различно. Това че на местното население официално се признава статут на национално малцинство, не пречи на сръбските власти да ограничават по всякакъв начин проявите на българско самосъзнание. Нещо повече – само българите, които са съгласни да сътрудничат на сръбските тайни служби могат да се надяват на сносен живот в Титова Югославия.31”
(http://freemacedonia.net/statia.php?sn=19&tid=1)Из шифрована телеграма на служители от българското посолство в Белград от м. юни 1961 г.:
“№412
Шифрована телеграма за посещението на служители от легацията в Белград на българо-югославския събор край Босилеград
Белград, 27 юни 1961 г.
Снемането на копие забранено
Връща се в шифроотдела
не по-късно от 48 часа след получаването
3707 Строго секретно!
Военното аташе др. Гърков със съпругата си и секретарят на легацията др. Николов посетиха събора край Босилеград. По пътя и в Босилеград са били непрекъснато блокирани и провокирани от многобройни агенти на УДБ. В градеца няма хотел. Бе предварително уговорената квартира стопаните казали, че по независими от тях причини не могат да ги приемат. Уговарят се на място с други български семейства, но и те след кратко време отказват по същата причина. Другарите са принудили да спят на площада сред града, смущавани от виковете и псувните на удбовци. Сутринта се умили и бръснали на площада. За българите не се намерило място за спане в града, населен с българи! През същото време в Кюстендил са били принудени двама наши граждани да напуснат хотела, за да освободят място за двама югославски дипломати в София.
Според осведомеността на другарите на голяма част на името на българското малцинство не били дадени пропуски за събора. На съвместно устроените трапези за роднини и приятели от двете страни на границата са се промъкнали и агенти на УДБ с оглед на техните задачи. Съборът преминал добре.
Нашата страна във всяко отношение е била по-добре представена.
Моля за указания как да реагираме във връзка с недопустимото грубо третиране на нашите другари от югославските власти.
Атанасов
АМВнР, оп. З ш, а.е. 451, л. 189. Бланка. Оригинал. Машинопис.”Из изследване на Пене Димитров от Босилеград, дългогодишен преподавател по български език и литература, за учебните програми по български език в Р. Сърбия, публикувано през 2002 г.
“Българите в Сърбия са общност, която населява изконно своя земя в Босилеградско, Димитровградско (Царибродско), Клисурско и Звонско, без примес от друго коренно население. Макар че са най-близо до столицата на България, в сравнение с другите български общности извън държавните граници тези българи най-дълго са в изолация от майката родина и от българското национално развитие. […]
От създаването на първите светски училища сред българите, които днес са в държавната територия на Сърбия, до края на 20. век в позициите на българския език в системите на образование се очертават няколко периода. До 1920 г., когато Западните покрайнини са част от българската държава, това е майчин, роден, език и основен предмет. От 1920 до 1941 г. в Кралството на сърби, хървати и словенци и в Югославия българският език изобщо не присъства в учебните програми, всъщност българите нямат свои учебни програми. Това е период, когато националните белези на българското население в Кралството брутално се заличават. От есента на 1941 до пролетта на 1946 г. българският език отново присъства във всички сфери на живота на българите в Сърбия: просвета, култура, администрация, правосъдие, информиране и пр., естествено – и като основен учебен предмет в средното образование. От 1946 до 1948 г. – период на бавно отстраняване на българската администрация, в пределите с компактно българско население българският език запазва позицията си на роден език – предмет, чието изучаване в основното и в средното училище е подсигурено програмно и методически. От 1949 до 1982 г. българският език като учебен предмет в Сърбия има труден път. Това са десетилетия на пълна изолация от род и родна страна, на премахване обучението на български език в гимназиите, на формално запазване законовата база, отнасяща се до основното училище, – обучение на български като майчин език. Междувременно учебните условия постоянно се влошават, материалната база обеднява, а обкръжението от сръбски език и култура е агресивно. От 1982 г. в основното училище, а в гимназиите – от 1990 до 1998 г., българският език е със статут на чужд.
[…]
Лицата, които проявяват влечение към българската култура и просвета, са подложени на тормоз, за да бъдат сплашени и да се откажат от интересите си; Учителите и преподавателите по български език са лишени от правото и възможността да опресняват и да усъвършенстват подготовката си в семинари и курсове в Сърбия, макар че най-ползотворно това би било в България; С безкраен цинизъм се заявява пред световната общественост, че „българското малцинство има всички права, но не иска да ги ползва“!; В учебното дело на българите в Сърбия българският език получава всевъзможни названия: български език, майчин език, роден език, малцинствен език, език на народността, език на малцинството, език на обществената среда, български като майчин, български като немайчин, език на обучение, български език в двуезично обучение и пр. В този умишлен словесен лабиринт дори езиковед специалист не е в състояние да се оправи.”
(http://liternet.bg/publish8/pidimitrov/syrbia.htm).Из книгата “Брод към Цариброд” на царибродския българин Властимир Вацев (публикувана в София през 2003 г.)
“Безсмъртният Андрич казва, че и гробовете умират; някои са паднали, наклонили са се и са готови да легнат до своя покойник, повредени, със строшени снимки, орнаменти и фигури.
И наистина на няколко места, натрупани на купчини или отделно, видях тежки каменни паметници, дялани грубо, почернели, посивели и покрити с плесен, със заличени надписи и надгробни слова. Други бяха лъскави и мазни като стъкло, но и на тях текстът беше нечетлив. По едно време се разнасяше мълва, че старите паметници нарочно се чупят и унищожават, за да не остане следа от предците ни и от произхода ни, а нали доскоро националшовинизма на една политика заличаваше следите ни и корените ни.
Разгледах единствената гробница, на която пише следното: “Тук почива Ранча Прьзвитера, родена 1832 г., починала 1903 година”, а от другата страна пише – “Тук почива Свещеникъ Рада Джурджовъ, роден в Табанъ на 14. V. 1830 г., починал на 10. VІ. 1909 година”. […]
В ширналото се гробище срещнах и познати, а на паметника им пише и на сръбски, и на български: “Овде почива тело Николе Соколовиhа, търговца, род. 1867 – 1934, супруга Бурга, поживе 80 година, поч. 17 новембра 1925 г., сахраньена у Софиjи”, а над словата са излети бронзови бюстове със зареяни погледи във вечното пространство. На паметника на български са издълбани имената на снахата Марийка Соколова 1906 – 1990 и Григор Соколов 1901 -1985. Кой не познава бай Гошо търговеца и кръчмаря и баба Мара, неведнъж обслужвали и в почтена възраст мющерии от различни поколения. […]
Истински бях изненадан и озадачен, когато стоях почтително пред паметника на Евдокия 1916 – 1973 и Михаил кожухаря 1914 – 1973, а на паметника на един езиков хибрид пишеше с всичките езикови и правописни нередности и сърбизми, което е ярка картина на трогателната историческа съдба на градчето и на постепенното замиране и заличаване на националната ни същност. И така, цитирам дословно думите на признателност: “За вечна признателност към вас последньи дар од нас за много обичана и не прежалима супруга… и по-нататък – маjка, татко, баба и деда. Спомен повдигат супруг Михаил син д-р Георги и снаха Jелка унуци Михаил и Владимир”.
Не ви ли се струва, че този текст показва загасването и на последните искрици от огъня на националното ни битие?”Из публикация във в.”Сега”, май 2006 г.
„Темата за българщината и българското е твърде деликатна за повечето жители на Босилеград. По-старите, като Стефан Костов, „шопът“, не смеят да говорят открито. „По Титово време се учеше на български, но животът беше да не смееш да говориш много. Имах фирма – трябваше да напиша името и на български, и на сръбски. Никога не сме имали проблеми със сръбската власт за това, че сме българи. Ама и да е имало нещо, никой не смееше да протестира“, разказва Костов.
Иван Николов е много по-категоричен. „В Босилеград е проблем да си българин, човешките права се нарушават. Успяхме да интернационализираме нашия въпрос през 1995 г. и да запознаем с това световната общественост. Правата се нарушават основно в сферата на образованието – български език се изучава само 2 часа седмично, преподаването е изцяло на сръбски. Това е главният асимилационен механизъм. Историята, която се учи, е сръбската версия на българската история“, негодува Николов.
„Бях една от последните генерации, които имахме образование само на български и само определен брой часове на сръбски. Възпитавам децата си по един начин, а те си идват от училище и ме питат – ти ли си прав или учителката“, обяснява Александър Димитров.”
(http://www.segabg.com/online/article.asp?issueid=2250§ionid=5&id=0002401)Из информация на „Труд” от м. септември 2009 г.:
„Сръбската православна църква е обявила война на вярващите българи в Западните покрайнини, оплакаха се вчера представители на неправителствени организации от региона в София. Поводът за острата им реакция е безцеремонната намеса на сръбския епископ Пахомий, попречил на освещаването на храма в с. Паралово, съобщи БГНЕС.
Според тях преследването и отстраняването на отец Йоан от енорията му, обявяването му за държавен враг в Сърбия е симптом за засиления натиск спрямо българите, които искат да имат свои църкви и манастири. “Бягай от Сърбия, българино”- с такъв текст sms е получавал отец Йоан. Той бил притискан да смени името си на Йован, а свети Иван Рилски да стане Йован Рилски. Отец Йоан заяви на срещата, че войната срещу него се води вече 8 г. От неправителствените организации поискаха заради този скандал България да се обяви срещу приемането на Сърбия в НАТО и ЕС.”
(http://www.trud.bg/Article.asp?ArticleId=227073)16.07.2010 г., из информация на БНТ
„България подкрепи евроинтеграцията на Сърбия
България даде рамо за присъединяването на Сърбия към ЕС с акт на парламента. С голямо мнозинство Народното събрание ратифицира споразумението за асоцииране на западната ни съседка.”
(http://bnt.bg/bg/news/view/33025/bylgarija_podkrepi_evrointegracijata_na_syrbija)Мариана Христова
- Google Editions e-book venture to launch by year’s end
After months of delays, Google will launch its e-book retail business, now being called Google Editions, in the U.S. before the end of the year, a spokesman for the company confirmed today.
The spokesman gave no reason for the delay and declined to offer other details. A Google executive had said in May that the company planned to sell digital books last summer.
The Wall Street Journal reported today that the venture had cleared some technical and legal hurdles and that Google Editions would launch in the U.S. by year’s end and internationally in the first quarter of 2011. A federal court recently gave preliminary approval to a settlement agreement between Google and authors and publishers, which apparently has provided further impetus for the Google e-book concept.
Under the Google system, independent booksellers are expected to be able to sell e-books through Google Editions – and they have received contracts to make that happen, according to the WSJ report. Independent booksellers would benefit the most from Google’s concept.
As early as May, Google was saying that it would allow people using a variety of devices to buy books from a broad range of Web sites. Google will compete against Amazon.com, Barnesandnoble.com and Apple, among others, but it could distinguish itself by providing access to a diversity of e-book sources and supporting multiple reading platforms.
Google is expected to allow people to make e-book purchases through Google accounts that they would access through a Web browser. Many smartphones, computers and tablets access the Web through a variety of Web browsers.
Google already offers a service called Google Book Search, which allows people to search and preview millions of books from libraries and publishers globally. The new Google Editions would allow users of Book Search to buy a digital copy of a book, and Google would allow book retailers to sell Google Editions books on their own sites.
It appears that Google Editions is moving forward now in part because of a U.S. District Court in New York’s preliminary approval on Nov. 19 of a settlement between Google and authors and publishers. Google has described the agreement on its Web site.
Matt Hamblen/Computerworld
- 10/12/01
- 10/12/01