„Сляпата Вайша“ („Blind Vaysha“) на българина Теодор Ушев, който от 1999 г. живее в Канада, не успя да спечели Оскар. Победител в категорията за най-добър късометражен анимационен филм стана „Piper“ („Свирчо“) на хитовото студио Pixar.
Филмът на Тео Ушев е направен по едноименен разказ на Георги Господинов за eдно момиче, което обречено да вижда с едното си око само миналото, а с другото – само бъдещето. „Сляпата Вайша“ е част от сборника на писателя „И други истории“, излязъл през 2001 г. и преведен на няколко езика.
Спечелилият късометражен филм „Piper“ („Свирчо“) можете да видите тук:
–––––––––––––––––––––
Преди церемонията за тазгодишните Оскари Георги Господинов написа на страницата си във Фейсбук, че „Сляпата Вайша“ вече е получила най-голямата награда с това, че е събудила вълнение и радост.
Каквото и да й се случи тази вечер на „Сляпата Вайша”, тя получи най-важната награда – събуди вълнение и радост. „И надежда за нас на общо основание”, както ми писаха. Тази история се роди преди петнайсет години, а сега прогледна благодарение на таланта на Теодор Ушев. „Сляпата Вайша” днес се разказва и гледа на места, където не мога да бъда. Затова искам да благодаря от тук, от мястото на написване.
Благодаря на Тео, който събуди историята и я разказа точно така както е написана, с обич. Благодаря на издателите си от „Жанет 45”, които продължават да издават книгата, в която живее Вайша – „И други истории”. Благодаря на всички, които се зарадваха от сърце на онова, което се случи. С Тео сме родени през една и съща година, 1968-а, имаме обща памет за нашето минало и бъдеще (случило се и неслучило се). Тази номинация е и за поколението, към което принадлежим. И още повече за тези, които идват сега. Толкова ми се иска тя да вкара смисъл, надежда и мотивация за всеки, който пише на български стихотворение или разказ, рисува или прави музика. Има смисъл. Тази номинация няма общо с държавата, но има общо с хората, родени тук. Вайша, Тео, Котарашки и аз идваме от тези места. Значи може.
„Сляпата Вайша“ можете да изгледате във видеото по-долу:
