Очаквайте в Чикаго – ФОРУМ НА БЪЛГАРСКИТЕ УЧИЛИЩА

БЪЛГАРСКО УЧИЛИЩЕ И КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР “ДЖОН АТАНАСОВ”, ЧИКАГО
АСОЦИАЦИЯТА НА БЪЛГАРСКИТЕ УЧИЛИЩА В ЧУЖБИНА

с подкрепата на:
ПОСОЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ВЪВ ВАШИНГТОН, САЩ
ГЕНЕРАЛНОТО КОНСУЛСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ В ЧИКАГО, САЩ

в съорганизаторство с:
БЪЛГАРО-АМЕРИКАНСКАТА АСОЦИАЦИЯ, ЧИКАГО
БЪЛГАРО–АМЕРИКАНСКИЯ ЦЕНТЪР ЗА КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО, ЧИКАГО
с медийната подкрепа на:
вестник „БЪЛГАРИЯ СЕГА”, електронната медия „ЕВРОЧИКАГО”, вестник „СТАРТ”

и главен спонсор ВАСИЛ БАЙРАКТАРОВ, президент на Multi Group Logistics

организират на

30 април и 1 май 2011 година в Чикаго

ФОРУМ НА БЪЛГАРСКИТЕ УЧИЛИЩА И ПОДКРЕПЯЩИТЕ ГИ
ОРГАНИЗАЦИИ В САЩ

„Ролята на българските общности в САЩ за запазване на българския език и национално самосъзнание”

Цели на форума:
* Осъществяване на по-тясна връзка и сътрудничество между българските училища в САЩ и подкрепящите ги организации и институции в усилията им за запазване на изконните български ценности, език, култура и национално самосъзнание у младото поколение имигранти; търсене на пътища за по-пълното обхващане на българските деца зад граница в образователния процес на роден език, като главно условие за противодействие на бързите асимилационни процеси в българските общности зад океана;
* Привличане на нови партньори, съмишленици, симпатизанти и спомоществователи;
* Обмяна на опит, взаимопомощ; образователни проекти и комуникационна мрежа; Ролята на програма “Роден език и култура зад граница” на Министерството на образованието в България в подпомагане дейността на българските училища в САЩ;
* Обсъждане необходимостта от по-пълно взаимодействие между българските училища в САЩ и българските държавни институции.
Във форума ще участват ръководители и преподаватели от български училища в САЩ и по света, представители на държавни институции, неправителствени организации и академични центрове, представители на българското духовенство, журналисти.

–––––––

Участие във Форума се допуска само с предварително попълнена заявка (изтеглете я от тук – ForumЗаявка – Word Document)

Предварителната програма на “Форум на българските училища и подкрепящите ги организации в САЩ” може да изтеглите от тук – ForumПрограма (Word Document)

“Форумът на българските училища и подкрепящите ги организации в САЩ” се провежда по време на Фестивала “Български дни в Чикаго “ – пролет 2011 година (Програмата на фестивала на БАА може да намерите тук – линк.)

Уважаеми сънародници,

По инициатива на най-голямото и дългогодишно българско училище в Чикаго – “Джон Атанасов” с подкрепата на Генералното консулство на Република България в Чикаго и в съорганизаторство на най-големите български обединения – Българо- американската асоциация в Чикаго БАА и Българо-американския център за културно наследство -БАЦКН, градът ни ще бъде домакин на първия по мащаб Форум на българските образователни и културни обединения в САЩ , който ще се проведе на 30 април и 1-ви май. Инициативата ще бъде част от ежегодно провеждания от Българо-американската асоциация “ Български фестивал в Чикаго”. Във Форума се очаква да присъстват представители на българското правителство, Агенцията на българите в чужбина, Министерство на образованието, младежта и науката, Министерство на културата, дипломати, журналисти, духовници, както и представители на кметството в Чикаго.
Основната цел на инициативата е да се обсъди ролята на българските общности зад граница за съхраняването и разпространението на българския език, дух и култура зад граница.
Българската общност в Чикаго е най- многобройната сред българските общности по света, съсредоточена в един град. По неофициални данни броят на българите тук е около сто хиляди. Зрелостта на една такава общност се определя от броя на обединенията в нея и качеството на дейността им в полза на сънародниците си. Българските организации в Чикаго отдавна са осъзнали отговорността и задълженията си в опазването на изконните национални ценности зад океана. В града функционират 7 български съботно-неделни училища; 4 български вестника и две електронна медии; две български православни и няколко евангелски църкви; над 3 информационни центрове, над 10 ресторанта. Сред обединенията съобразно професионалните и обществените интереси са: Българо-американската асоциация; Българо – американският център за културно наследство; Българският музей в Чикаго; обединенията на българските художници, писатели, артисти. Свързани от общото чувство на принадлежност към държава с богато историческо и културно минало, тези организации са инициатори и организатори на всеобщи чествания по случай национални и традиционни празници- Трети март, 19-ти февруари, 24 май, 1-ви юни, част от които се отбелязват в административните сгради в центъра на Чикаго. Целогодишно се провеждат тържества, концерти, театрални постановки, изложби, пикници.
Организирането на Форум на Българските училища и подкрепящите ги организации в САЩ е предизвикан от факта, че отдалечеността ни от България предполага една по-широка взаимна връзка и взаимопомощ между различните български обединения в усилията им за запазване на българския език и култура зад граница.
На форума се очакват представители на над 25 български училища в Америка, от различни краища на страната. Българските училища в САЩ са тези, които първи противодействат на процесите на езиково и културно претопяване. Учителите са онези, които първи бият тревога, за това че скоротечните необратими процеси на асимилация, обезкървяват нацията ни.
Отдалечеността ни от България и Европа, липсата на междудържавни договорености и програми за опазване на майчиния език, от които са облагодетелствани българските общности в страните на ЕС, ни правят по-уязвими в загубата на национална самосъзнание.

Проблемите, които стоят за разрешаване пред българските обществени организации в САЩ и в частност пред българските училища са многобройни. Конституцията повелява цивилизованата ни европейска държава да поддържа сънародниците си, където и да са по света. Ние в САЩ не преставаме да милеем и да поддържаме рода си български, за да ни има и да пребъдем. Ако обединим усилията си с държавните институции по посока на запазване на българщината по света на настоящият форум ще покажем, че държава и поданици могат да бъдат едно, без да е от значение разстоянието в километри между тях.
Необходими са обединените усилия на държавните институции, на неправителствените организации, на българските обединения на територията на САЩ за запазването на българския език, история и култура. На България е нужно бъдещите поколения млади българи зад граница да бъдат силни, както с познанията си за две култури и два свята, така и със свободата на избора си къде да живеят.

Боянка Иванова
Директор и основател на българско училище “Джон Атанасов” Чикаго