.
Излязъл е от печат първият български учебник по клетъчна биология на английски език PRINCIPLES OF CELL BIOLOGY, за студенти по медицина, дентална медицина и биология. Учебникът с автор д-р Георги Чалдъков е издание на BioMedES Ltd., Aberdeen, United Kingdom (www.BioMedEs.biz). Директор на изданието е проф. Denys Wheatley – един от най-авторитетните клетъчни и канцер биолози в света.
Д-р Георги Чалдъков (George N. Chaldakov, BHF, MD, PhD, FIACS) е преподавател в Катедрата по анатомия и клетъчна биология в Медицинския университет във Варна.
PRINCIPLES OF CELL BIOLOGY, Chaldakov, George N. – Amazon.com
Авторът пише, че учебникът е плод на дългогодишни изследвания, четене и дискусии. „Сред многобройните колеги, с които съм обменял мисли и идеи през последните 60 години, особено влиятелни са: моят научен баща Делчо Желязков, изключително знаещ професор по фармакология. Този учебник е посветен на паметта му. Признати са също Крикор Дикранян и Мария Стайкова за критичния им прочит на ръкописа и Денис Уитли за редактирането на ръкописа, последвано от публикуването му с помощта на Анджела Пантър.“ – пише още той.
Във Въведението се казва, че: „Основната цел на настоящия учебник е да предостави – в поток от асоциации – базирани на състоянието на науката познания за клетъчната биология и нейния превод в патогенезата, превенцията и терапията на заболяванията, като се избягват всякакви описателни подробности. Основните концепции на книгата са (i) клетъчно-екстрацелуларно матрично единство, (ii) триархично (молекули, структури и функции) ядро на клетъчно-матричния живот, (iii) биоморфогенни принципи, (iv) бинарно (превключвател) on-off) природата на клетъчния живот и (v) обща класификация на клетъчните органели.
Вярването на автора е, че той обучава учениците, като им предлага SOS-базирано преподаване на MSF на клетките и извънклетъчната матрица (ECM) на човешкото тяло. Това може да даде възможност на учениците да разберат триархичната – MSF – природа на живота на клетката и матрицата. Също така, клетъчните и молекулярните механизми (патогенеза) на заболяванията и тяхната превенция и терапия (DPT)…“
Признания
Платон се учи от Сократ, Аристотел – от Платон, Фридрих Ницше – от Фьодор М. Достоевски, Салвадор Лурия, Ренато Дулбеко и Рита Леви-Монталчини – от Джузепе Леви, Луиджи Алое – от Рита Леви-Монталчини, Джордж Палад – от Албер Клод, Гюнтер Блобел – от Джордж Палад… Авторът на „Принципи на клетъчната биология“ – от неговите родители, учители и приятели…
Acknowledgments
Plato learned from Socrates, Aristotle – from Plato, Friedrich Nietzsche – from Fyodor M. Dostoevsky, Salvador Luria, Renato Dulbecco and Rita Levi-Montalcini – from Giuseppe Levi, Luigi Aloe – from Rita Levi-Montalcini, George Palade – from Albert Claude, Günter Blobel – from George Palade … The author of Principles of Cell Biology – from his parents, teachers and friends.
That is a high hierarchy in action,
From the moan to the sigh – to the echo…
Hristo Fotev (1934-2002)
The textbook has grown from many years of research, reading and discussions. Among the numerous colleagues with whom I have exchanged thougths and ideas during the past 60 years, the following have been particularly influential: my scientific father Delcho Zhelyazkov, an extraordinarily knowledgeable Professor of Pharmacology. This textbook is dedicated to his memory. Also acknowledged are Krikor Dikranian and Maria Staykova for their critical reading of the manuscript, and Denys Wheatley for his editing of the manuscript, followed by its publication with the help of Angela Panther. ….
Introduction
The main goal of the present textbook is to provide – in a stream of associations fashion – state-of-the-science-based knowledge of cell biology and its translation into the pathogenesis, prevention and therapy of diseases, being away from any descriptive details. The major concepts of the book are (i) cell-extracellular matrix unity, (ii) triarchic (molecules, structures, and functions) core of the cell-and-matrix life, (iii) biomorphogenic principles, (iv) binary (switch on-off) nature of the cell life, and (v) general classification of cell organelles.
The author’s belief is that he educates the students by offering them a SOS-based teaching of MSF of cells and extracellular matrix (ECM) of the human body. This can enable students to understand the triarchic – MSF – nature of cell-and-matrix life. Also, the cellular and molecular mechanisms (pathogenesis) of Diseases and their Prevention and Therapy (DPT)…“
Повече информация тук – Morе information
.
